| Well, in my country, women are not encouraged or licensed to drive. | В моей стране женщинам не рекомендуется иметь водительские права. |
| You seem to have a fondness for women with concealed weapons. | Кажется у тебя любовь к женщинам со спрятанным оружием. |
| Nancy, look, the truth is I did call some women. | Правда в том, что я позвонил нескольким женщинам. |
| Well, Nancy discovered that I had been pursuing other women. | Ну, Нэнси выяснила, что я подкатывал к другим женщинам. |
| And apparently, They're selling it directly to women for home use. | Они продают их напрямую женщинам для домашнего пользования. |
| You gave them two pairs of shoes for women. | Вы дали им две пары туфель. Женщинам. |
| Without him, we wouldn't have the resources to help these women in need. | Без него у нас не было бы средств чтобы помочь этим нуждающимся женщинам. |
| But there's too many other women who need this shelter. | Но многим женщинам нужен этот дом. |
| But before she died, 3 women received the telephone calls. | Но она была еще жива, когда трем женщинам позвонили по телефону. |
| Some guys have a way with women. | Некоторые парни знают, как подходить к женщинам. |
| You can't let these women take advantage of you like that. | Ты не можешь позволить женщинам пользоваться тобой. |
| Because women like a bad boy. | Потому что женщинам нравятся плохие парни. |
| I never lie to beautiful women. | Я никогда не вру красивым женщинам. |
| That we allow women to be rude to us and that's fine if they want to. | Что мы позволяем женщинам быть грубыми с нами, и это нормально, если они не против. |
| Ashley's still alive to come home to the women who love him. | Эшли жив и скоро вернётся к любящим его женщинам. |
| After all, they spent the whole episode trying to help young women. | В конце концов, они на протяжении всей серии пытались помочь молодым женщинам. |
| I told him what women like, and after he stopped giggling, he seemed pretty sure of himself. | Я сказала ему, что нравится женщинам, и когда он перестал хихикать, он казался довольно уверенным в себе. |
| For example, his total resentment toward women. | Например, абсолютное отвращение к женщинам. |
| But then, he will have lost total resentment toward women. | Но зато он избавится от отвращения к женщинам. |
| Hatred of all that lives, hatred of women. | Ненависть ко всему живому, ненависть к женщинам. |
| I think he's just got a weak spot for the Doyle women. | У него слабость к женщинам из рода Дойлов. |
| Get back with the women and kids, where it's safe. | Возвращайся к женщинам и детям, где ты чувствуешь себя в безопасности. |
| Eisenstein is very equivocal about women. | У Эйзенштейна неоднозначное отношение к женщинам. |
| The women don't like the gawk-fest. | Женщинам не нравится этот карнавал зевак. |
| Look, all the women in my family needed c-sections. | Знаешь, в моей семье всем женщинам пришлось делать кесарево. |