| That is why they are trusted with money. | Потому и доверяют им свои деньги. |
| Wet is why we're going. | Потому мы и идем к ним. |
| That's exactly why he's been appointed. | Поэтому и назначен на этот пост. |
| I'm beginning to understand why the first director only lasted a few days. | И я начинаю понимать, почему первый режиссер продержался всего несколько дней. |
| And we have no idea why it happened. | И у нас нет предположений, почему это произошло. |
| I might not have made a very good first impression, but I see why you like him. | Я может и не сделала хорошее первое впечатление, но я вижу, почему он тебе нравится. |
| We understand your frustration, but that's why we asked the FBI to help. | Мы понимаем твое беспокойство, поэтому и позвали на помощь ФБР. |
| That's why I wanted you to hold off. | Поэтому я и хотел вас остановить. |
| And this explains why he exhibits so much rage and violence against the nannies that he abducts. | Это объясняет, почему он вымещает столько ярости и насилия на нянях, которых похищает. |
| This here is the reason why we come here on Sunday. | Для этого мы и собираемся здесь по воскресеньям. |
| That's why I'm glad we're going to Florida. | Поэтому я и поехала во Флориду. |
| He's in Savannah, which is why we're not. | Он в Саванне, поэтому нас там и нет. |
| That's why it wasn't analyzed. | Вот поэтому его и не анализировали. |
| That's why I was telling you to pass it. | Поэтому я и сказал тебе пропустить. |
| And why should I do you any favors? | И почему же я должна делать тебе какое либо одолжение? |
| Which is why he releases them. | Именно поэтому он их и отпускает. |
| That's why I hope to return soon and set up an orphanage. | Поэтому я надеюсь скоро вернуться и создать приют. |
| That's why you dumped him and went back to Henry. | Поэтому ты бросила его и вернулась к Генри. |
| It's why I'm with Ryan. | И поэтому я сейчас с Райаном. |
| And why you're taking your sweet time coming back. | И почему ты не спешишь возвращаться. |
| That's why we need to swap stories. | Поэтому нам и надо поделиться опытом. |
| We don't know who he's working with or why. | Мы не знаем с кем и над чем он работал. |
| And that's why my brother and those guys are right behind us. | И вот почему мой брат и эти парни прямо за нами. |
| And that's why we need you, Danny. | И вот почему нам нужен ты, Дэнни. |
| That's why all our neighbours and family will gather at our place. | Сегодня соберутся все соседи и родственники. |