| Don't have to figure out what your talent is, Ab. | Осталось разобраться, какой у тебя талант, Эб. |
| No, I just couldn't work out what kind of tuna to buy. | Нет, я просто не смогла решить какой купить тунец. |
| I know what the deal was. | Я знаю, какой был уговор. |
| And I've been boasting about what a smart dog you were. | А я-то всем рассказывала какой ты умный песик. |
| To find out what sort of power unit it has. | Чтобы выяснить, какой блок питания у них. |
| Maybe you will tell me now, what a terrible dream you had last night. | А может, ты сейчас мне расскажешь, какой страшный сон видела прошлой ночью. |
| Not that I can blame her, considering what a good friend I was the other day. | Не мне конечно её винить, учитывая какой я оказалась подругой на днях. |
| Imagine what meat they'd make of you. | Представьте какой фарш они сделают из вас. |
| You don't know what you got. | Ты не знаешь какой у тебя. |
| I don't know what I got. | Я не знаю какой у меня. |
| I don't know what day it was. | Я не знаю какой это был день. |
| And what harm you're going to do to yourself. | И какой вред ты собираешься причинить себе. |
| We do not know in what country your son. | Мы не знаем, в какой стране ваш сын. |
| Commander Sisko, what a pleasant surprise. | Коммандер Сиско, какой приятный сюрприз. |
| I am trying to figure out what clip to use. | Не могу решить, какой зажим использовать. |
| I can't get over what a beautiful young woman you've become. | Никак не привыкну, какой прекрасной женщиной ты стала. |
| Miss Corinth, what a pleasant surprise. | Мисс Коринф, какой приятный сюрприз. |
| I just don't know what I was meant to learn from this. | Я просто не знаю, какой урок я должен из этого извлечь. |
| I wasn't sure what size, so bought three just in case. | Я не знала, какой точно нужен размер, поэтому на всякий случай купила три штуки. |
| There are other things that make the world what it is. | Есть и другие вещи которые делают мир, такой какой он есть. |
| Find out what their plan of attack is. | Тогда выясни какой у них план. |
| That is, depending on what type of data link layer technology is in use the data may be too large. | В зависимости от того, какой тип технологии канального уровня используется, данные могут быть слишком большими. |
| So here was the power of what a group of children can do, if you lift the adult intervention. | Вот это пример того, какой силой обладает группа детей, если устранить вмешательство взрослых. |
| I don't know what the answer is to that. | Я не знаю, какой ответ верный. |
| Yell it out, what year? Audience: 1959. | Громко кричите, какой год? Аудитория: 1959. |