And then you see what kind of damage it can inflict. |
А теперь обратите внимание, какой ущерб он может нанести. |
Tamara was actually just telling us what a sweetheart you were in b-school. |
Тамара нам рассказывала, какой душкой ты был в бизнес школе. |
My son is what he is. |
Мой сын такой, какой есть. |
I'd forgotten what it was like here. |
Я забыла, какой здесь бывает жизнь. |
No, first I want to learn what he's like. |
Нет, сначала я хочу узнать, какой он. |
Jonathan was just telling me what an amazing mentor you've been to him. |
Джонатан рассказывал какой удивительный наставник вы были с ним. |
I don't even know what day of the week that was, Carl. |
Я даже не знаю, какой день недели это был, Карл. |
You can't feel what day it is. |
Нельзя чувствовать, какой сегодня день. |
I must ask my husband what a fitting reward would be for such a valuable garment. |
Я должна спросить моего мужа какой должна быть подходящая цена для такой дорогой вещи. |
I don't know what room I'll be using. |
Я пока не знаю, в какой комнате буду жить. |
You know what kind of psychiatrist I am. |
Вы знаете, какой я психиатр. |
We still don't know what form the poison came in. |
Мы ещё не знаем, в какой форме поступил яд. |
So that is how we understood what our method is. |
Так мы и поняли, какой у нас метод. |
I don't know it what category you are. |
Я не знаю, к какой категории отнести тебя. |
I met with David to talk about what I might do in his company. |
И я встретилась с Давидом, чтобы обсудить, какой вклад я могла внести в его детище. |
She told me what a small man you are... in every way. |
Она говорила мне, какой ты мелкий человек... во всех смыслах. |
There's no telling what route they took. |
Какой дорогой они поехали, тоже не знаем. |
Now, what man in your company would... |
Какой же мужчина стал был с вами смотреть... |
Pity, I wonder what he thought I looked like. |
Жаль, интересно, какой он меня видел. |
There's no telling what collateral damage has been done. |
Мы не можем сказать какой урон нанесен организму. |
You know, you never did tell me what kind of cancer you had. |
Знаешь, ты никогда не говорила мне какой тип рака у тебя был. |
Your Eminences know well what cause I have to be here. |
Ваши преосвящества хорошо знают, по какой причине я здесь. |
No, I don't know what unit he served with. |
Нет, я не знаю в какой части он служил. |
See what damage you can do. |
Посмотрим, какой ущерб вам удастся нанести. |
Say what a wise, funny, whimsical, fantastic person she was. |
Хочу рассказать, какой умной, смешной, милой, ласковой она была. |