Примеры в контексте "What - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Какой

• You don't know what kind of man I am.

  Ты не знаешь какой я человек.

• You were supposed to befriend Francis, find out what kind of king he is.

  Ты должен был подружиться с Франциском, узнать какой он король.

• I'm not sure what kind of advice...

  Я не понимаю, какой именно совет ты...

• You know, you have to learn what they are like on the inside.

  Понимаешь, ты должен понять, какой он изнутри.

• I told her what a sexist he is.

  Я сказал ей какой он сексист.

• Who knows what the long-term effects will be?

  Кто может знать, какой будет эффект в будущем?

• To show the world what a rebel genius you are.

  Чтобы показать миру, какой ты несгибаемый мятежный гений.

• I'm dying to know what she was like.

  Тогда расскажи, какой была моя мама в шестидесятые.

• Let's see what kind of Chinese pressed-board garbage we can get to replace my grandmother's priceless mahogany table.

  Давай посмотри, какой китайской дощечкой, мы сможем заменить бабушкин стол из красного дерева.

• Get an APB out and find out what kind of car this guy's driving.

  Разошлите ориентировки и выясните, на какой машине ездит этот парень.

• I have no idea what this is.

  И даже не представляю, какой это.

• There's no telling what the effects of being frozen that long are.

  Ќевозможно предсказать какой эффект возымела столь долга€ заморозка.

• Miss Heissen, what a nice surprise.

  Мисс Хейссен. Какой приятный сюрприз.

• Doesn't matter what side you're on.

  И не важно на какой ты стороне.

• You were just talking about what a loser you are.

  Ты только что говорил какой ты жалкий.

• Pretty fun trying to figure out what stage everyone else was at.

  Довольно весело пытаться выяснить, на какой стадии все находится.

• Rebecca is not what she seems to be.

  Ребекка не такая, какой кажется.

• You just have to recognize what it is.

  Ты должен понять, какой у него.

• Our actions will decide what kind of lives they will be.

  И лишь от наших действий зависит то, какой будет эта жизнь.

• She wondered what had happened to her mother, and in which hospital you were.

  Стала думать, что с мамой и в какой вы больнице.

• You didn't say what flavor for your nephew.

  Ты не сказал, какой вкус любит твой племянник.

• It's funny, I never really thought about what your life was like, you know, before.

  Это забавно, я никогда серьезно не задумывалась какой твоя жизнь была, ну ты понимаешь, раньше.

• I can't remember what day it is half the time.

  Я зачастую не могу вспомнить, какой сегодня день.

• I'll bet because eventually she saw what you are.

  Спорим, потому что наконец увидела, какой ты.

• I want to know what box he used.

  Я хочу знать, какой коробкой он пользовался.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь