Примеры в контексте "What - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Какой

• The guy doesn't even know what planet he's on, man.

  Парень даже не знает на какой он планете.

• I need to know what stone it housed.

  Мне нужно знать какой камень туда поместили.

• I don't care what it is that's talking.

  Меня не волнует, какой это разговор.

• In what universe did I not hear everything you just said?

  В какой галактике я не услышу всего, что ты только что сказал?

• I know what beach he likes.

  Я знаю какой пляж его любимый.

• Roy starts calling witnesses today, saying what a terrible person I am.

  Рой начнет вызывать свидетелей сегодня, рассказывать какой я ужасный человек.

• Mater, I was complimenting you on what a good spy you are.

  Мэтр, я лишь восхищался тем, какой ты хороший шпион.

• You have no idea, what kind of enemy I can be...

  Ты не представляешь, какой я опасный враг...

• But if she has gone rogue, there's no telling what damage she might've done.

  Но если она начала самовольничать, невозможно предсказать, какой ущерб она могла причинить.

• I was just about to find out what damage it caused.

  Я как раз собирался выяснить, какой ущерб они причинила.

• So what was her doorknob question?

  И какой был её "вопрос дверной ручки"?

• You said you know what type of man I am.

  Ты говорил, что знаешь, какой я.

• Priest or no priest, no matter what sect, do it.

  Священник или нет, не важно какой секты, сделайте это.

• Just tell me what the plan is.

  Скажите мне, какой у вас план.

• Steven, just imagine what your life would be like... with the love and support of a good woman.

  Стивен, только представь, какой станет твоя жизнь с любовью и поддержкой хорошей женщины.

• So, what was his diagnosis?

  Итак, какой у него был диагноз?

• You walked into my office with your own blueprint for what therapy should be.

  Ты пришел ко мне в офис, с четким планом чтобы показать какой должна быть терапия.

• I'm only telling you this so you know what sort of a woman you're marrying.

  Я рассказываю тебе это, чтобы ты знал, на какой женщине женишься.

• The right answer is, what fax? - Yes sir.

  Правильный ответ: "Какой факс?" - Да, сэр.

• I don't know what a Geronimo is.

  Не понимаю, о какой Ящерице ты говоришь.

• You'll see what a surprise are you going to wear.

  Ты и не представляешь себе, какой сюрприз мы тебе приготовили.

• Think about what your life would be like without her.

  Подумай о том, какой бы была твоя жизнь без нее.

• Where James might go to school, what day he's going to get christened...

  В какую школу отдавать Джеймса, в какой день его крестить...

• I'm saying what his choices are.

  Я только говорю, какой у него выбор.

• Doesn't matter what party you're from.

  Не важно к какой партии ты принадлежишь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь