| I don't know what church it is at. | Я даже не знаю, в какой это церкви. |
| So we can decide what color we want to spend the rest of our lives looking at. | Так мы сможем решить на какой цвет глядя мы хотим провести остаток жизни. |
| You tell me what the point of risking life for freedom was. | Скажи мне, какой смысл был рисковать жизнью ради свободы. |
| Or he's in front of me imagining what my kidney would taste like. | Или он передо мной, представляет какой на вкус будет моя почка. |
| In what universe would I put this inside of my body unless I actually wanted to live another day. | В какой вселенной я положу это в свое тело, если я фактически хочу прожить еще один день. |
| He doesn't know to what extent you are the cause of our present trouble. | Возможно, он не знает, до какой степени вы являетесь причиной нашей нынешней проблемы. |
| I'll tell Rita'll know what kind of man you are. | Я всё расскажу Рите, что тут было, она узнает, какой ты есть. |
| Well, maybe we're underestimating what just that will do to him. | Ну, может, мы недооцениваем, какой эффект это на него произведёт. |
| But then, he knew what kind of world he was helping create. | Однако, он знал, какой мир помогал создать. |
| As a reminder of what your life could have been like. | Как напоминание о том, какой могла бы быть твоя жизнь. |
| And I don't even know what hospital he's in. | А я даже не знаю, в какой он больнице. |
| You are what you are because of him. | Ты такой, какой есть, благодаря ему. |
| Let's see what kind of man you really are. | Посмотрим, какой ты на самом деле человек. |
| Listen, if you want, I can help you forget what day it is. | Послушай, если хочешь, я могу помочь тебе забыть, какой сегодня день. |
| Your brother came over to find out what episode of Twilight Zone is on tonight. | Твой брат пришел, чтобы узнать какой эпизод Сумеречной Зоны будет сегодня вечером. |
| The world can be what you make it. | Реальность может стать такой, какой вы захотите. |
| He knew what kind of gun Elizabeth used. | Он знал какой у Элизабет был пистолет. |
| This man in the '90s, what a terror. | Это мужчина 90-тых годов, какой ужас. |
| About what, you may ask. | Вы можете спросить, какой именно. |
| And what would his motive be exactly? | А какой именно мотив может у него быть? |
| You honestly want to know what you taste like? | Ты честно хочешь знать, на какой вкус это похоже? |
| Camille, I can't even tell you what kind of day I've had. | Камилла, я даже не могу тебе сказать, какой у меня был день. |
| You don't know what she was like. | Вы не представляете, какой она была. |
| You know what a stickler he is for the truth. | Знаешь ведь, какой он борец за правду. |
| And tells him what a bad girl I am now. | И расскажет ему какой плохой девушкой я стала. |