Примеры в контексте "What - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Какой

• To what extent, l don't know.

  Не знаю, в какой мере.

• I think of my earliest memory and project forward to what I imagine will be my death.

  Я думал о своих самых ранних воспоминаниях и размышлял, какой я представляю свою смерть.

• I don't know what school I'm going to.

  Я не знаю, в какой колледж пойду.

• I paint one of those every year to remind myself what she was like.

  Пишу по картине в год, чтобы не забыть, какой она была.

• I wanted to know what other American personnel were involved.

  Я хотела знать какой еще американский персонал был вовлечен.

• I think it's good I saw her and remembered what she's like.

  Я думаю, это даже к лучшему, что я увидела ее и вспомнила, какой она была.

• I don't care what road we choose.

  Плевать мне, какой дорогой идти.

• I just don't know what.

  Я просто не знаю, по какой.

• We all love you like you are, Bernie, no matter what.

  Мы все любим тебя таким, какой ты есть, Берни, не смотря ни на что.

• Happy endings aren't always what they think they will be.

  Счастливый конец не всегда такой, какой мы хотим, чтобы он был.

• I forgot what a terrible liar my brother is.

  Я забыл, какой ужасный лжец мой брат.

• You know what kind of angel Marianne have.

  Я знаю, какой ангел Марианну.

• Prentiss, you and Morgan start with the migrant community, see what inroads you can make.

  Прентисс, ты и Морган начнете с миграционных общин, посмотрим, какой переполох вы сможете вызвать.

• Depends on what side of the door you were on.

  ЧАРЛИ Зависит, с какой ты стороны двери.

• Poor thing... what a cruel way to get a haircut...

  Бедняжка... какой жестокий способ стрижки...

• You don't even know what kind of car she's driving.

  Вы даже не знаете, в какой она машине.

• One day, your kid'll grow up and see you for what you really are.

  Однажды твой ребёнок вырастет и увидит тебя, какой ты на самом деле.

• I forgot what a circus this place is.

  Я забыл, какой цирк это место.

• I know what he's slinging.

  Знаю я, какой он механик.

• I'm the one who decides what view to paint.

  Я сам решаю, какой вид мне рисовать.

• Why, Vincent, what a surprise.

  Эй, Винсент, какой сюрприз.

• You know, I'd forgotten what a handsome man Christopher is.

  Знаешь, я и забыла какой он красавчик.

• See all that matters is what cabin you in.

  Все дело, в какой домик тебя поселят.

• John didn't ask to be what he is.

  Джон стал таким, какой он есть, не по своей вине.

• She wished to know what progress had been made to bring the system into line with the rights guaranteed under the Covenant.

  Она хотела бы также знать, какой прогресс достигнут в деле приведения этой системы в соответствие с гарантируемыми Пактом правами.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь