Примеры в контексте "What - Какой"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Какой
-
Sir, Paul's experience is not equivalent to what our suspect has gone through.
Сэр, опыт Пола не такой, какой был у нашей подозреваемой.
-
what kind of hoarding specialist are you?
Какой же из вас специалист по скопидомству?
-
I want to know what your type is.
И я хочу знать, какой выберешь ты.
-
They'll be discovered by some future archaeologist, and he won't know what to make of them.
Их обнаружит какой нибудь археолог будущего, и не поймёт что их таких породило.
-
And what the enemy is brought you there?
И какой же враг занес тебя туда?
-
So, this is what Alexander Pierce looks like?
Так, значит вот он какой Александр Пирс?
-
Do you know what room she had come out of?
Вы знаете с какой комнаты она выходила?
-
Mademoiselle Horner... what a pleasant surprise
Мадмуазель Хорнер, какой приятный сюрприз!
-
Your ex-wife, what was she like?
Твоя бывшая жена, какой она была?
-
You know what girl I'm talking about.
Какую девочку? ты знаешь о какой девочке идёт речь!
-
And in what fantasy land will we need more water than that?
И в какой волшебной стране нам понадобится больше воды?
-
So long as you say thank you and please and know what fork to use first...
Если ты говоришь "спасибо" и "пожалуйста", и знаешь, какой вилкой пользоваться...
-
Take it from me, what matters is having parents that love you, knowing you're wanted and treasured.
Забери её у меня - какой смысл в любящих родителях, знающих, что тебя ценят и любят.
-
Ph. D. in what, chemistry?
Кандидат наук в какой области, химии?
-
Well, it is ironic... to see how quickly he has faded from memory... considering what an astounding record he made.
Есть ирония в том,... насколько быстро он исчез из памяти... учитывая, какой поразительный след он оставил.
-
About what speed would you say that happened when you were driving?
На какой скорости вы ехали, когда это случилось?
-
I mean, what was the point of sending us in there?
Какой был смысл отправлять нас туда?
-
Have I told you lately what a great husband you are?
Я говорила тебе, какой ты замечательный муж?
-
But what the deuce kind of chairman am I?
Но какой же я, к шорту, председатель?
-
Which train to get on, what to do if a stranger - you know, taught him a few moves.
На какой поезд сесть, что делать, если незнакомец - ну знаете, научил его некоторым приемам.
-
I wonder if you think about the effect on people who read it... or what you're validating for boys.
Думаете ли вы какой эффект производят ваши комиксы на читателей... или что вы разрешаете это для мальчиков.
-
Lewis, what are you really like?
Льюис, какой же ты на самом деле?
-
So wait, what was your question again?
Погоди, какой у тебя был вопрос?
-
Guys, what day is it today?
Пацаны. А какой сегодня день, а?
-
Do you know what the first question was?
И знаете, какой мне попался первый вопрос?
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово