| She told me what you like. | Она мне рассказала, какой ты. |
| Let's see what Credit Suisse's appetite is. | Посмотрим какой аппетит у "Кредит Сьюис". |
| I was just telling Mrs Blacker what a sterling service we provide. | Я только что говорила миссис Блэкер, какой полноценный сервис мы предоставляем. |
| You know what my orders are. | Ты знаешь, какой мне отдан приказ. |
| You remember what day he came here. | Вы помните, в какой день он пришел. |
| It's amazing what horrors can lie behind a white picket fence. | Невероятно, какой ужас может таиться за белым заборчиком. |
| She said, Because cleaning up your place helps me to forget what a mess I've made of mine. | Она сказала, потому что уборка твоего дома помогает мне забыть какой беспорядок я устроила у себя. |
| You want everybody to gather round and say what a big hero you've been. | Вы хотите, чтобы все столпились вокруг и сказали, какой вы герой. |
| I didn't know what you'd like so I got strawberry, lemon and cucumber. | Я не знала, какой ты выберешь, так что взяла клубничный, лимонный, и с огурцом. |
| All I want is for your wedding to be exactly what you want. | Я просто хочу, чтоб твоя свадьба была такой, какой ты хочешь. |
| I already know what an excellent attorney you are, Mr. Litt. | Я уже знаю, какой вы замечательный адвокат, мистер Литт. |
| You know what she was like. | Ты же знаешь, какой она была. |
| Well, I don't quite know what you mean. | Не вполне понимаю, какой смысл вы в это вкладываете. |
| I'm not what I once was. | Я не такая, какой когда-то была. |
| With you I've become what I wanted to be. | С тобой, я стала такой, какой хотела быть. |
| In fact, I'm beginning to wonder what your motive is in all this. | На самом деле, я начинаю задаваться вопросом какой твой мотив во всем этом. |
| Poor sod doesn't even know what day it is. | Старикашка даже не помнит, какой сегодня день. |
| Can we know what his range is, captain? | А мы знаем, какой у него диапазон, капитан? |
| You have no idea what he truly is. | Ты не представляешь, какой он на самом деле. |
| I know what day tomorrow is. | Я знаю, какой завтра день. |
| May I ask what picture you saw? | И, позвольте спросить, какой фильм вы смотрели? |
| I want to know what Vivian was really like. | Я хочу знать, какой Вивиан была на самом деле? |
| You asked me what she was like. | Вы спросили меня, какой она была. |
| I want you to know what a rotten person I am. | Теперь ты знаешь, какой я мерзкий тип. |
| I don't remember what it stood for. | Я не помню, какой смысл вложил в это. |