Примеры в контексте "What - Какой"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Какой

• You know what kind of person he is.

  Ты знаешь, какой он человек.

• I don't even know what country he lives in.

  Я даже не знаю, в какой стране он живёт.

• Miss Blair and I talk about what wedding with Vanya will be like.

  Мы с мисс Блэр говорили о том, какой должна быть свадьба с Ваней.

• It reminds me of what life was like before all of this.

  Это напоминает мне, какой жизнь была раньше, до всего этого.

• He didn't know what country he was going to wake up in.

  Он не знал, в какой стране завтра проснется.

• I don't know what sort of arduous process resulted in my selection...

  Не знаю, какой трудоемкий процесс лежал в основе выбора меня...

• I'm sure he listened to you complain about your financial situation, and what a loser your airhead husband is.

  Он выслушал все Ваши причитания о Вашей финансовой ситуации, и о том, какой пустоголовый неудачник Ваш муж.

• I mean, you're always complaining about what a terrible roommate Leonard is.

  Ну то есть, ты же всё время жалуешься, какой Леонард ужасный сосед.

• Anyway, he forgot what day it was.

  Не важно, в общем он забыл какой день недели.

• Sometimes I wonder what planet you come from.

  Иногда мне интересно, с какой ты планеты.

• I can only imagine what an awful loss that would be to the school.

  Представляете, какой ужасной потерей это будет для школы.

• And let me know what prison you're in.

  И дайте мне знать в какой тюрьме вы находитесь.

• You don't know what day it is.

  Ты не знаешь какой сегодня день.

• This time we must kill him no matter what language he speaks.

  Мы должны убить его, независимо от того, какой язык он знает.

• You don't know what Father's like.

  Ты не знаешь какой он, мой отец.

• Which is handy for showing us what position you're in.

  Которая любезно нам показывает, в какой позиции было тело.

• Just letting the world know what a versatile guy you are.

  Просто хочу, чтобы весь мир узнал, какой ты многогранный парень.

• I know what kind of a man you are.

  Я знаю, какой ты мужчина.

• You don't know what he's like.

  Вы не знаете, какой он.

• We'll move him as soon as he knows what day it is.

  Мы будем двигаться с ним, как только он знает, какой сегодня день.

• I finally decided what prize I want.

  Я наконец решил, какой выбрать приз.

• I don't know what my reaction would have been.

  Не известно, какой была бы моя реакция.

• Look, I don't care what group he belongs to.

  Слушайте, мне наплевать к какой банде он там принадлежит.

• It's like, he really needs to know what time it is.

  Будто, ему действительно нужно узнать, какой сейчас час.

• I'll scan the bones and run a simulation, and see what kind of weapon might have been used.

  Я просконирую кости и запущу симулятор, и увижу какой вид оружия использовался.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь