| First you will have to decide what type of visa you need. | Сначала нужно решить, какой вид визы Вам нужен. |
| I didn't know what size to get. | Я не знала, какой размер взять. |
| I have no idea what my new life is going to be like. | Не представляю какой будет моя новая жизнь. |
| I guess it depends from what height one looks at things. | Я полагаю, что все зависит от того, с какой высоты смотреть на вещи. |
| My, what talent you small people have. | Господи, какой талант у вас маленьких людей вообще. |
| Then I have no idea what closet she was pointing to. | Тогда я понятия не имею, на какой шкаф она указывала. |
| And now you see the world for what it truly is. | И теперь вы видите мир таким, какой он есть. |
| To tell them what a liar and cheat I've been. | Скажу, какой лгуньей и мошенницей была. |
| Last night was exactly what it was supposed to be. | Прошлая ночь была такой, какой должна была быть. |
| I don't even know what galaxy they were from. | Я даже не представляю, из какой они галактики. |
| I forgot what a circus this place is. | Я уж и забыла, какой тут у вас цирк. |
| I forgot what a circus this place is. | Я и забыла какой здесь цирк. |
| You know, everybody already knows what kind of man you are. | Пойми, все уже знают, какой ты человек. |
| Carrie asks Brody what Abu Nazir's plot is. | Кэрри спрашивает Броуди, какой план у Абу Назира. |
| Let's see what kind of guts you have. | Вы решайте, какой у вас будет Жданов. |
| I wasn't sure what size to get. | Я не была уверена насчёт того, какой размер взять. |
| It would also be interesting to hear about how organized civil society had contributed to sustainable development, and what the remaining challenges were. | Хотелось бы также узнать, какой вклад вносит организованное гражданское общество в обеспечение устойчивого развития и какие проблемы еще остаются нерешенными. |
| Wrenn is not what she appears to be. | Ренн не такая, какой кажется. |
| SARAH: We have no idea what his metabolism is. | Но мы же не знаем, какой у него обмен веществ. |
| To be upheld by what court? | В какой суд вы с ним пойдёте? |
| You never told me what she looked like. | Ты никогда не рассказывал, какой она была. |
| I want to know what he's imprinted her with. | Я хочу знать, какой образ он в нее загрузил. |
| We've seen what an expert you are in these matters. | Мы уже знаем, какой ты эксперт в таких делах. |
| That is what a nice guy I am. | Видишь, какой я клевый чувак. |
| You can imagine what a sour stench it had. | Можете себе представить, какой в ней был кислый запах. |