Примеры в контексте "Told - Сказали"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказали

• I was told that the area was locked down.

  Мне сказали, что местность оцеплена.

• He is waiting to sign off on a document I was told you were reviewing.

  Он ждет подписания документа, который, как мне сказали, у вас на проверке.

• I'm told the surgeon's good.

  Мне сказали, что хирург у вас хороший.

• We told Thommo, Chambers wasn't worth it, but it was too late.

  Мы сказали Томмо, что Чемберс того не стоит, но было поздно.

• You told us that you'd never heard of Henry Williams, who's now the chief suspect in a murder inquiry.

  Вы сказали нам, что никогда не слышали о Генри Уильямсе, который теперь главный подозреваемый в расследовании убийств.

• I've forgotten you ever told me.

  Я забыла, что вы мне сказали.

• I'm doing what you told me to do, Jane.

  Я делаю, что вы сказали мне делать, Джейн.

• They came to told me, I have to save him.

  Они пришли и сказали, что я должен спасти его.

• Now I understand why you told the Gowers that Jenna miscarried.

  Теперь я понимаю, почему вы сказали той паре, что у Дженны был выкидыш.

• So, in your twisted little mind, you've told the truth.

  И в вашем двуличном маленьком умишке вы сказали правду.

• And then when we found you and told you she was in trouble...

  И потом когда мы нашли тебя и сказали что она в беде...

• They told me, "No, no.

  Они сказали мне: «Нет, нет.

• You're just one of the people who hasn't been told.

  Вы один из тех людей, кому не сказали.

• The staff told me you weren't doing so well.

  Мне сказали, ты себя неважно чувствуешь.

• They told me you've been on sick leave since September.

  Мне сказали, что ты болеешь с сентября.

• I was told you've had it all afternoon.

  А мне сказали, он весь день при вас.

• I was told I could get some help here.

  Мне сказали, что мне могут здесь помочь.

• I was told Walid's body is ready.

  Мне сказали, тело Валида готово.

• Is that what they told you?

  Это то, что они сказали тебе?

• And if you would just tell him exactly what you told me...

  И если бы вы сказали ему точно то же самое, что и мне...

• Today, when I was told you were arrested...

  Сегодня, когда мне сказали, что ты под арестом...

• That's not what you told Danielle last Monday.

  Даниэль в прошлый понедельник вы сказали другое.

• I was told to ask someone young.

  Мне сказали спросить у кого помоложе.

• We were told to ask for a code name when contact was made.

  Нам сказали спросить пароль при встрече.

• I was told money on contact.

  Мне сказали, деньги при встрече.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали