Примеры в контексте "Told - Сказали"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказали

• The right, sir, we were told to move inland.

  Нам сказали двигаться в глубь страны.

• I was told to expect two reporters.

  Мне сказали, что ожидаются два журналиста.

• I wasn't told anything of ammunition, sir.

  Мне не сказали, ничего о боеприпасах, сэр.

• We were told we see you earlier.

  Мне сказали, что мы увидимся раньше.

• We've been told there's no chance till some time tomorrow.

  Нам сказали, что возможно заберут завтра.

• I'm told you have that power.

  Сказали, у вас есть такие полномочия.

• I'm told you've done it before.

  Сказали, что вы делали такое раньше.

• I'm told he expects a full report of our efforts to devise a plan for the management of Nassau.

  Мне сказали, он ожидает полный отчет о наших усилиях составить план для управления Нассау.

• They wrapped them up And told us we had about 10 minutes to hold them.

  Они завернули их и сказали нам, что у нас есть около 10 минут, чтобы подержать их.

• The incident with the candy that you told us about.

  Происшествие с конфетой, о которой вы нам сказали.

• We told Mrs. Talbot that you have no intention of taking Zane away.

  Мы сказали миссис Талбот, что вы не собираетесь забирать Зейна.

• I'm sorry, but I was told Mr. Rifkin had waived all representation.

  Простите, но мне сказали, мистер Рифкин отказался от адвоката.

• They were told two men presented as FBI.

  Сказали, двое представились агентами ФБР.

• You told me he'd be alone.

  Вы сказали, что он будет один.

• I was told it was a big deal.

  Мне сказали, что это важно.

• You told your Mom you were mugged.

  Вы сказали своей матери что вас ограбили.

• The villagers told us there was a Wraith in the forest.

  Они сказали нам, что в лесу был Рейф.

• I was told you'd be punctual.

  Мне сказали, что вы пунктуальны.

• You told us Zac wasn't working on anything new.

  Вы сказали, что Зак ни над чем не работал.

• They told me that Cindy Patterson flew here two days ago on a one-way ticket from Florida.

  Они сказали мне, что Синди Паттерсон прилетела сюда два дня назад по билету в одну сторону из Флориды.

• They told me I could use that money for living expenses.

  Мне сказали, что я могу использовать эти деньги на текущие расходы.

• And they told me I was missing a muscle in my calf.

  Они сказали, что у меня не хватает какой-то мышцы в икре.

• I was told to handed it to Mr. Minister in person.

  Мне сказали вручить министру в собственные руки.

• And the lab guys told me it was combined with a drug called Zolpidem.

  И парни из лаборатории сказали мне, что он действовал в сочетании с лекарством под названием золпидем.

• I was told my daughter is here.

  Мне сказали, что моя дочь здесь.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали