Примеры в контексте "Told - Сказали"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказали

• At least he does what he's told.

  По крайней мере он делает то, что ему сказали.

• Maybe they haven't told you.

  Может быть, они не сказали вам.

• I'd been told the bombing did extensive damage.

  Мне сказали, взрыв причинил значительный ущерб.

• Serena and Charlie already told me.

  Серена и Чарли мне уже сказали.

• The bank told me it was no good.

  В банке мне сказали что есть проблемы.

• They told me that I was graduating.

  Они сказали мне, что теперь я готов.

• They told me that I was graduating.

  Они сказали мне, чтоб я заканчивала.

• You told me on the phone that this is your first time.

  По телефону вы сказали, что это ваш первый раз.

• They told me it was wicked.

  Мне сказали, что здесь классно.

• You were all told to lay off the supply.

  Вам же сказали прекратить уничтожать запасы.

• So... they told you it was me?

  Так... они сказали тебе, что это была я?

• I've been told your whole little clique didn't show up at school today.

  Мне сказали, что вся ваша маленькая команда не явилась сегодня в школе.

• The waitstaff just told me you were here.

  Официанты сказали мне, что ты тут.

• You told the detective that you'd never been in the basement.

  Вы сказали детективу, что никогда не были в подвале.

• You told me the burglar ran away.

  Вы сказали, что грабитель убежал.

• They told me there may not be many more.

  Они сказали мне, что там может и не быть много.

• We were told the questions weren't going to be screened.

  Нам сказали, вопросы не надо согласовывать.

• I was told to report to the matron in charge.

  Мне сказали обратиться к старшей медсестре.

• You told my wife she's barren because of me.

  Вы сказали моей жене, что она бесплодна из-за меня.

• They told me to go back to bed.

  ! - Сказали идти обратно в кровать.

• They told me you were asleep.

  они сказали мне, что вы спите.

• That was once you, I'm told.

  Когда-то вы были одной из них, мне сказали.

• I'm told the graves are unmarked.

  Мне сказали, что могилы безымянные.

• Okay, they told me you were unstable.

  Хорошо, они мне сказали что ты был нестабилен.

• They told me they'd contact you.

  Они сказали, что свяжутся с тобой.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали