Примеры в контексте "Told - Говорила"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорила

• You never told me that you were married.

  Ты никогда не говорила мне, что ты была замужем.

• You told me he uses wires too.

  Но ты мне говорила что он пользуется и проволокой.

• I told myself it never happened.

  Этой ночью опять я говорила себе, что этого не было.

• I told you I was bad.

  Я тебе говорила, что я плохая девочка.

• I told her if she kept...

  Я ей говорила, если она не перестанет...

• I told Sandra he was bad news.

  Я говорила Сандре, что от него будут только неприятности.

• She never told us cynthia was involved.

  Она никогда не говорила нам что Синтия была вовлечена.

• I told you I was selfish.

  Я говорила тебе, что я - эгоистка.

• You never told me Scott was loaded.

  Ты никогда не говорила мне, что Скотт при деньгах.

• But I already told you that Gene...

  Но я ведь уже говорила Вам, что Джин...

• I told you to call Salvation Army.

  Говорила тебе, позвони в "Армию Спасения".

• You always told me to try new things.

  Ты всегда говорила, что в жизни нужно пробовать что-то новое.

• Dude, I told you it needed better shielding.

  Снова. Друг, я тебе говорила, ему нужен был щит получше.

• But I think Marisa told him about them.

  Но, я думаю, Мариса говорила ему о них.

• And you told everyone a beast saved you.

  И именно ты всем говорила, что тебя спасло чудовище.

• I told him he shouldn't marry her.

  Я говорила, что ему не следует на ней жениться.

• And she never told me she had another boyfriend.

  Она никогда не говорила мне, что у нее был еще один парень.

• I told him to not carry a piece.

  Я говорила ему, чтобы ничего не носил с собой.

• Yes, I told him not to.

  Да, и я говорила ему не делать этого.

• I told you hiking was crazy.

  Я говорила тебе, что этот поход - сумасшествие.

• She told me the same thing.

  Она все время говорила мне, что была очень напугана.

• You told me you come up here and bet.

  Ты говорила мне, что придешь сюда, чтобы сделать ставки.

• I told you my life was complicated.

  Я тебе говорила, что у меня сложная жизнь.

• I told him not during flu season.

  А я говорила ему, не во время гриппа.

• It was just play, she told me.

  Это была просто игра, - так она говорила мне.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали