Примеры в контексте "Told - Сказала"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказала

• I never told him about Miranda.

  Я так и не сказала ему про Миранду.

• Mrs. Lowenstein told me what that flag means.

  Мадам Левенштейн сказала мне, что на самом деле означает этот флаг.

• You can't tell your dad I told you.

  Ты не можешь сказать своему отцу, то что сказала я.

• I told him they rung false.

  Я сказала ему, что они так и пропитаны фальшью.

• She probably told you she was in trouble.

  Наверное, она сказала тебе, что у нее проблема.

• I told her you were in a boating accident.

  Я сказала ей, что вы попали в аварию на лодке.

• And I told him that you were okay.

  И я сказала ему, что с тобой все хорошо.

• I told Caroline you wanted to meet him first.

  Я сказала Кэролайн, что ты хотел бы сначала встретиться с ним.

• You also told the police he kidnapped you.

  А ещё ты сказала полиции, что он похитил тебя.

• But Abbie told me Katrina could help us.

  Но Эбби сказала мне, что Катрина может помочь нам.

• You once told me I made you a better person.

  Однажды, ты сказала мне, что я делаю тебя лучшим человеком.

• You never told me your contact's name.

  Ты так и не сказала, как зовут твоего связного.

• You must tell him exactly what I've told you.

  Ты должна сказать ему в точности то, что я сказала тебе.

• Tell your father what I told you.

  Скажи своему отцу то, что я сказала тебе.

• I thought you told this guy to get lost.

  Я думал, ты сказала этому парню, чтобы он отстал.

• I told her to dump him.

  Я сказала ей, чтобы она его бросила.

• I told you he was sick.

  Я сказала вам, что он был болен.

• I'm actually happy she told you.

  Я на самом деле счастлива, что она сказала тебе.

• Nice, I told him I had lady cramps.

  Классно, а я сказала, что у меня женское недомогание.

• I told Coulson there was no way.

  Я сказала Коулсону, что этого не может быть.

• And now I've just told Rebecca.

  Вот, а теперь я только что сказала Ребекке.

• I told him we weren't a typical American family.

  Я сказала, что мы не такая уж и типичная американская семья.

• Winston, I told her she could trust him.

  Уинстон, я сказала ей, что она может ему доверять.

• She told me I can work for her.

  Она мне сказала, что я могу работать на нее.

• I told you guys I was fine.

  Я вам сказала, парни, я в порядке.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали