Примеры в контексте "Told - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорил

• I thought you told me that Benny retired.

  Я думал, ты говорил, что Бенни ушел на пенсию.

• I told you Jean-Pierre went far away when I was young.

  Я говорил тебе, что Жан-Пьер уехал далеко, когда я был молодым.

• I told her to be careful...

  Я ей говорил, что нужно быть осторожнее.

• You told me this would happen.

  Ты говорил, что я встречу тебя здесь.

• You never told me you were hiding such a beautiful specimen.

  Ты никогда не говорил мне о том, что ты скрываешь такой красивый экземпляр.

• You told me amateurs couldn't play tennis.

  Ты говорил мне, что любители не могут играть в теннис.

• Always told me he hated downtown.

  Он всегда говорил мне, что ненавидел центр города.

• There's something I never told her.

  Есть кое-что, что я никогда ей не говорил.

• I told roger we were camping this weekend.

  Я говорил Роджеру, что мы пойдем в поход в этот уикенд.

• I told Joyce not to fuss.

  Я говорил Джойс, не стоит разводить суматоху.

• I told you to stay cautious.

  Я говорил, что ты должен быть осторожней.

• I've actually never told anybody that before.

  На самом деле, я никогда и никому не говорил об этом ранее.

• You never told me you knew Oprah.

  Ты никогда не говорил, что знаком с Опрой.

• You told me yesterday she was fine.

  Ты только вчера говорил, что она в порядке.

• He only did what I told him.

  Он просто делал то, что я ему говорил.

• You never told me what happened with Heidi.

  Ты ни разу не говорил мне, что там было с Хейди.

• I told you he had a brig.

  Я говорил тебе, у него тут есть карцер.

• You never told me she was murdered.

  Ты никогда не говорил мне, что ее убили.

• Nobody told me they were your...

  Никто не говорил мне, что они были твои...

• I never told anybody how, you saved your skin.

  Я никогда никому не говорил, как... ты спас свою шкуру.

• Harold told me it was too far to come visit.

  Харольд говорил мне, что это слишком далеко, чтобы навестить её.

• Because you told me to celebrate my mom.

  Я пригласила его, потому что ты говорил мне сделать праздник для мамы.

• I told you how important that job was.

  Я говорил тебе, как для меня важна эта работа.

• I told him I wanted out.

  Я говорил ему, что хочу выйти из дела.

• I told myself I wanted out...

  Я говорил себе, что хочу всё бросить...

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали