You never told me how your dad reacted. |
Ты никогда не рассказывал мне, как твой папа отреагировал. |
I guess all told, we had about 50 chickens. |
Кажется, я рассказывал, что у нас было около 50-ти куриц. |
You never told me what caused your accident. |
Ты никогда не рассказывал мне, что с тобой случилось. |
Ed told us that they were healing spells. |
Эд рассказывал нам, что у них были исцеляющие зелья. |
He told how they spend summer days riding bikes... |
Он рассказывал мне, как они проводили свои летние каникулы, Катаясь на велосипеде. |
Wonder why he never told you. |
Удивляюсь, почему он тебе ничего не рассказывал. |
Everything you told me was a lie. |
Всё, что ты рассказывал мне, было ложью. |
He buried her, never told anyone where. |
Он похоронил её, и никогда никому не рассказывал где. |
Some of the things Maia knew I never told anyone. |
Некоторые из вещей, которые знала Майа, я никому никогда не рассказывал. |
You never told me where you were. |
Ты никогда не рассказывал мне, где ты был. |
Like when you told me how to rob the Agricultural Convention. |
Так же, как когда ты рассказывал мне, как обокрасть Земельное Собрание. |
He never told you what to do. |
Он никогда не рассказывал мне, чем там занимался. |
You told me what happened when your brother introduced his girlfriend. |
Ты рассказывал, что произошло, когда твой брат познакомил их со своей девушкой. |
She drowned... you told me. |
Она покончила с собой, утонула... Ты мне рассказывал. |
Because of the story you told me. |
Как в той истории, которую ты мне рассказывал. |
You never told Jimmie you were there. |
Ты никогда не рассказывал Джимми, что был там. |
I'm glad you told me. |
Я рада, что ты мне рассказывал их. |
Everything you've told me about humans is wrong. |
Всё, что ты рассказывал мне о людях, было неправдой. |
Walter must have told me about it. |
Уолтер, должно быть, рассказывал мне о нем. |
You never told me anything about that night. |
Ты вообще никогда ничего мне о той ночи не рассказывал. |
I never told anybody that I was from Holland. |
В Америке я никому не рассказывал, что прибыл из Нидерландов. |
Tell them what I told you. |
Расскажите им то, что я рассказывал Вам. |
Frank never told you what happened. |
Фрэнк ни когда не рассказывал, что случилось. |
That's why I never told anybody. |
Поэтому я никому и никогда об этом не рассказывал. |
There are things I never told you. |
Есть кое-что, что я никогда тебе не рассказывал. |