Примеры в контексте "Told - Говорила"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорила

• You never told me he was your shrink.

  Ты никогда не говорила, что он был твоим мозгоправом.

• I told you to stay away from them.

  Я говорила тебе, чтобы ты не связывался с ними.

• I never even told Walt or Hunter.

  Я никогда не говорила этого ни Уолту, ни Хантеру.

• She told him that she dreamed about escaping.

  Она говорила ему, что ей снится, как она сбегает от него.

• Tell them what you told me.

  (вивиан) Расскажи им то, что говорила мне.

• I told you who I wanted.

  Я говорила, кого хотела бы видеть в этой роли.

• Never told me you were this territorial.

  Но не говорила, что ты так блюдешь территорию.

• She told me I could have it.

  Она мне говорила, что я могу это забрать.

• I told the magistrate you'd say that.

  А я говорила в магистрате, что ты так скажешь.

• Phyllis never even told me she had a husband.

  Филлис никогда не говорила мне, что у неё есть муж.

• I told you something could grow.

  Я же говорила тебе, что что-нибудь обязательно вырастет.

• I told you you could grow anything.

  Я же говорила тебе, что что-нибудь обязательно вырастет.

• I told you they were honest.

  Я же говорила, что они не жулики.

• I told you I went there.

  Я же говорила вам, что ходила туда.

• I told you that last week.

  Я об этом вам говорила на прошлой неделе.

• I told father I heard the car.

  Я же говорила папе, что слышала, как подъехала машина.

• I told you, maybe I just missed you.

  Я уже говорила, возможно, я просто по тебе скучала.

• I told you I'm claustrophobic.

  Я же вам говорила, у меня клаустрофобия.

• I told you it would be alright.

  Я же говорила тебе, что все будет в порядке.

• You told me that tracking device was foolproof.

  Ты же говорила мне, что эти устройства слежения надежны.

• I told you that woman was off.

  Я говорила тебе, что с ней что-то не так.

• I told you that you fight.

  Ссоры? Ты мне не говорила, что вы поссорились.

• I told you that place could be dangerous.

  Я говорила тебе, что это место может быть опасным.

• Miss told me many times South.

  Что ж, мисс так часто говорила о юге.

• Which fits with what I told Garibaldi earlier.

  Это совпадает с тем, что я говорила Гарибальди раньше.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали