Примеры в контексте "Told - Говорила"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорила

• I told you, Alistair, I will not lose you again.

  Я говорила вам, Алистер, я не собираюсь снова вас терять.

• I told you this would happen on account of...

  Я говорила тебе, что это случиться в конце-концов...

• I told you that we would help you.

  Я говорила, что мы тебе поможем.

• Kay, as I told you, Ron, is doing social work in New York.

  Я уже говорила тебе, Рон, Кей - социальный работник в Нью-Йорке.

• I told you, I was asleep.

  Я же говорила, что спала.

• I told you I felt something.

  Я же говорила, что что-то почувствовала.

• I told you that being unaligned would have its privileges.

  Я же говорила, что нейтралитет имеет свои преимущества.

• I told you I was talking to my sister in Minnesota.

  Я же сказала, я говорила со своей сестрой из Миннесоты.

• I told you to clean it up.

  Я говорила тебе, чтобы ты убрал.

• I told you I work after school.

  Я тебе говорила, что работаю после школы.

• I told you you weren't going to be friends.

  Я говорила, вы не будете друзьями.

• I told you that wasn't a good idea.

  Я говорила тебе, что это была плохая идея.

• I told Mom a million times how important that is to me.

  Я говорила маме миллион раз, как это важно для меня.

• I told you, I signed a lease.

  Я говорила, что уже подписала договор аренды.

• I told you it's not possible.

  Я говорила, что это невозможно.

• I told Mr. Rose the problem with the pipes this morning.

  Я говорила мистеру Роузу, что трубы не в порядке.

• I've never told you just how awful he treated her.

  Я не говорила тебе о том, как он ужасно с ней обращался.

• Remember, I told you he looked familiar.

  Помнишь, я говорила, что он выглядит знакомо.

• I told you not to use the east stairwell.

  Я говорила тебе не ходить по восточной лестнице.

• I already told you. I'm not going north of the Wall.

  Я уже говорила тебе, что не собираюсь на ту сторону Стены.

• Well, I already told you I called Sam because things had been tense.

  Я уже говорила вам, что позвонила Сэму, потому что обстановка накалилась.

• I never told anyone, but I always knew that I was different.

  Я никогда не говорила никому, но всегда знала, что я другая.

• I told Detectives at the time...

  Я говорила детективам в то время...

• As I told your husband, I studied with the best.

  Как я говорила вашему мужу, я практиковалась у лучших специалистов.

• Second of all, I specifically told you to do something with this.

  Во вторых, я тебе уже говорила сделай что-нибудь с этим.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали