Примеры в контексте "Told - Говорила"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорила

• See, I told you she had cash.

  Видишь? Я говорила, что у нее есть наличные.

• I already told you they come from Korea.

  Я уже говорила тебе, что они приехали из Кореи.

• But she told me you went.

  Но она говорила, что вы там были.

• April, you never told me you dated Kenny Powers.

  Эйприл, ты никогда не говорила мне, что вы встречались с Кенни Пауэрсом.

• She never told me she had a cat.

  Она никогда не говорила мне, что у неё есть кошка.

• You never told me you were Canadian.

  Ты никогда не говорила мне, что ты из Канады.

• I told him about Kyle and he was...

  Я говорила ему про Кайла, и что он был...

• I told you it was nice.

  Я говорила тебе, что тут довольно мило.

• I told him he wasn't.

  Я говорила ему, что это не так.

• I told them you might have to work.

  Я им говорила, что ты, может быть, будешь занят на работе.

• I told you I couldn't be hurt again.

  Я говорила тебе, что не могу позволить себе снова обжечься.

• I never told you Bryan went to community college.

  Я никогда не говорила вам, что Брайан ходил в общественный колледж.

• She's told me virtually nothing about you.

  А вот мне она про вас почти ничего не говорила.

• You told me she came home.

  Ты мне говорила, что она уже дома.

• I told you these stand-ups can't act.

  Я говорила вам, что эти стэнд-ап комики не умеют играть.

• I told you she meant business.

  Я говорила, что она знает свое дело.

• I told him I couldn't afford it.

  Я говорила ему, что не могу себе этого позволить.

• I told you I had family commitments.

  Я говорила вам, что у меня есть семейные обязательства.

• You never told me he was dead.

  Ты никогда не говорила мне, что он мёртв.

• I told him I weren't interested.

  Я говорила ему, что мне это не нравится.

• Please, she never told me.

  Ну же, она никогда не говорила мне.

• I told you we should have waited.

  Я же говорила тебе, что лучше бы нам подождать.

• I told you, I liked him.

  Я же говорила вам, что он мне нравился.

• I told you she'd have food.

  Говорила же тебе, что у нее будет еда.

• I told you we should take a bath together.

  Ммм Я же говорила, что мы должны принять ванну вместе.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали