Примеры в контексте "Told - Говорила"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорила

• You told me you had a boyfriend.

  Ты же говорила, что у тебя есть бойфренд.

• I told you we'd be several steps ahead.

  Я же говорила, что мы всегда будем на несколько шагов впереди Бейдена.

• The bellhop told me it was Japanese.

  Портье сказал мне, что она говорила на японском.

• I know this because she told me.

  Я знаю, потому что она мне об этом говорила.

• Thomas told me not to speak to you.

  Ева. Томас сказал мне, чтобы я не говорила с вами.

• I told you he can be quiet.

  Я же тебе говорила, что он бывает молчалив.

• I told you to turn left.

  Я же говорила, надо было повернуть налево.

• I told her what you said.

  Я сказала ей то, что ты говорила.

• I told him not to drive.

  Я говорила ему, чтобы он не ездил.

• Besides, I told you I like men.

  И потом, я же тебе говорила, что мне нравятся мужчины.

• I never told you to go.

  Нет-нет. Я не говорила тебе, чтобы ты туда пошёл.

• I told you what I think.

  Слушайте, я уже говорила, что не слишком верю...

• I told you she was cray-cray.

  Я же говорила тебе, что она с приветом.

• You told me it was cake.

  Ты же говорила, что было проще простого.

• I told you, Rodney has another idea.

  Я же говорила вам, у Родни выла другая идея.

• You told me you were on probation.

  Ты ведь говорила, что у тебя испытательный срок.

• I told you I was no good.

  Я ведь говорила тебе, что не была примерной девочкой.

• See I told you he would meet me.

  Я же говорила, что он согласится встретиться со мной.

• I told you, I need years.

  Я же говорила тебе, что мне нужны годы.

• Sean told me our teacher said that.

  Шон сказал, что так наша учительница всегда говорила.

• I told you that in strictest confidence.

  Я же говорила тебе, что это строжайший секрет.

• You told me he was well-Endowed.

  Ты же говорила, что он неплохо оснащён.

• I told you Josh didn't love me.

  Я же говорила, что Джош не влюблен в меня.

• I told you dad was soft.

  Я же тебе говорила, что папа добрый.

• I told you how important tonight was.

  Я же говорила тебе, насколько важен сегодняшний вечер.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали