| Get in there and get out as fast as you can. | Доберитесь туда и возвращайтесь назад можно скорее. |
| It'll take two hours to get there by bus. | Займёт два часа добраться туда на автобусе. |
| Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought. | Многие австралийцы являются потомками преступников, сосланных туда. Между тем, уровень преступности в Австралии очень низкий. Пища для размышлений. |
| With that charter, people will move there. | При наличии такого Документа, люди поедут туда. |
| Unfortunately, when I got there - emerges Ray. | К сожалению, когда я прибыл туда, появился Рей. |
| We won the competition, and it was painful to get there. | Мы выиграли конкурс, и попасть туда было очень трудно. |
| This is above mainland Norway. You can see Greenland there. | Это выше материковой Норвегии. Вы можете увидеть Гренландию от туда. |
| I arrived there in September 2008, and pretty much started to work right away. | Я приехал туда в сентябре 2008 года и сразу начал работать. |
| When I went there 27 years later, the fish had shrunk to half of their size. | Когда я приехал туда 27 лет спустя, рыба стала вдвое меньше размером. |
| When I got there, we had zero happy customers. | Когда я туда пришел, там был ноль счастливых клиентов. |
| I went down there in the winter time. | Я прибыл туда в зимнее время. |
| I'm trying to travel there to find 5,000 year-old moss, which lives on the Antarctic Peninsula. | Я хочу отправиться туда, чтобы найти 5000-летний мох, который обитает на Антарктическом полуострове. |
| And I can bring that around, put that up there. | И я могу взять вот это, и положить туда. |
| I told you. They'll go there. | Я говорил вам. Они придут туда. |
| Type your starting location to see how to get there. | Введите Ваше местонахождение, что бы увидеть как туда добраться. |
| But the current rovers cannot get there. | Но сегодняшние вездеходы не могут туда добраться. |
| Even before the ball gets to a place, the child is already looking there. | Ещё до того, как шарик достигнет места, ребёнок уже смотрит туда. |
| I'm hiring someone to go in there and get it. | Я нанимаю кое-кого, чтобы прийти туда и забрать ее. |
| We'll never get the ship in there, but we could send a few teams on the R.H.I.Bs. | Туда на корабле не добраться, Но можем отправить несколько команд на лодках. |
| We should go there, get some guys together. | Нам нужно собрать пацанов и сходить туда. |
| From way up there you can see the sea... | Поднявшись туда, можно увидеть море... |
| Bad things will happen to you if you go there. | Несчастье произойдёт, если вы отправитесь туда. |
| He also says you shouldn't go there, young man. | Он говорит, что вам не следует туда ехать, молодой человек. |
| As CIA, I can get us there. | Как ЦРУ, я могу взять вас туда. |
| Yes, whatever you decide, it's too late to get down there now. | Что бы ты не решил слишком поздно спускаться туда. |