| We'll find out where they're taking him and we'll get you there. | Мы узнаем, куда они отвезут его и мы доставим тебя туда. |
| He went down there with Melissa to get it out. | Он пошел туда с Мелиссой, чтобы забрать её. |
| And I've now got 36 minutes to get there. | У меня 36 минут что бы добраться туда. |
| Pete, H.G., she ran down there. | Пит. Уэллс, она убежала туда. |
| I've got a plan how to get in there. | У меня есть план, как пробраться туда. |
| If you're scared of your father, then come there. | Если ты боишься отца, то приходи туда. |
| You know, th-they sent me over there. | Знаешь, они послали меня туда. |
| Please, I can't go out there. | Прошу тебя, мне нельзя туда выходить. |
| Please, mister, I can't go out there. | Прошу, мистер, мне нельзя туда. |
| But you're not from there. | Но сама ты не от туда. |
| We just go out there, read the prayer, dump the ashes, and go home. | Мы просто пойдем туда, прочитаем молитву, вывалим пепел и отправимся домой. |
| Don't go out there, please. | Не ходи туда, умоляю тебя. |
| It's my responsibility, so I will head on down there and pick up the report. | Это моя обязанность, я отправлюсь туда и заберу этот отчёт. |
| Maybe I went back there alone. | Может, я вернусь туда один. |
| Price: I need Joe Stoddard, Sam Craig up over there. | Джо Стоддард и Сэм Крейг, идите туда. |
| We drove up there together... and we had this great big meal. | Мы поехали туда на машине и заказали много вкусной жратвы. |
| Then if you switch eyes, the pillow moves up there. | Затем меняешь глаз подушка сдвинулась туда. |
| Well, not to mention that his main ambition was bringing girls there after hours. | Ну, он не упомянул, что его главной целью было приводить туда девушек в нерабочее время. |
| I think we should head over there. | Думаю, нам нужно поехать туда. |
| I'll have Liv and Fin meet you there. | Попрошу Лив и Фина подъехать туда. |
| No, let's not go there. | Нет, давай не поедем туда. |
| He said that Ethan came down there and had attacked him. | Он сказал, что Итан пришел туда и напал на него. |
| You think she was stationed there? | Ты думаешь, она была туда отправлена? |
| I'll give you a thousand to take me there on October 20th. | Я дам тебе 1000 баксов, чтобы ты отвёз меня туда 20 октября. |
| I'm going to go there when I get old. | Я собираюсь поехать туда, когда состарюсь. |