| I've seen it. I can take you there. | Я видел его, я могу тебя туда отвести. |
| Then maybe I should go there instead. | Тогда я, наверное, туда схожу. |
| I go there in my head sometimes during special moments... | Мой разум уносится туда в такие вот особые моменты... |
| I should have told you the real reason why I was there. | Я должна была сказать тебе настоящую причину, почему пришла туда. |
| Maybe one of your mad friends like Anna threw it there. | Может, твоя психованная Анна бросила его туда. |
| I can transfer your son there. | Я могу перевести вашего сына туда. |
| Yes, I would like to go there. | Правда? ... Да, я бы очень хотел туда сходить. |
| Journey there, and see with eyes unclouded. | Отправляйся туда и посмотри взглядом незатуманенным. |
| It'd take a week getting there. | У тебя уйдет неделя, чтобы добраться туда. |
| We are not going there to meet women. | Мы едем туда, не с женщинами знакомиться. |
| Them sheep'll drift if I don't get back up there tonight. | Овцы разбредутся, если я не вернусь туда вечером. |
| We ought go down there some weekend. | Мы могли бы поехать туда как-нибудь на уикенд. |
| Don't any of you go up around there either. | Никому из вас не дозволено подниматься туда. |
| Call me when you get there. | Ладно, позвони, когда туда приедешь. |
| You're not going up there. | Хелло! Адвокат! - Вы туда не идете. |
| I want to go there and look for him. | Я хочу отправиться туда и отыскать его. |
| Apparently, they used their... ability to get up there. | Видимо, они использовали эту свою способность, чтобы забраться туда. |
| But I can't go back there. | Но я-я не могу туда вернуться. |
| Maybe maura should drive you there. | Возможно, Море следует отвезти тебя туда. |
| I went back there and Dante was already waiting for me. | Я зашла туда, а Данте меня уже там ждал. |
| I go there twice a week. | Я хожу туда два раза в неделю. |
| But then I got there, and I have to say... it really paid off. | Но затем я попал туда, и я должен сказать... это действительно окупилось. |
| We're going there and back again... just like Mr. Bilbo. | Мы идем туда и обратно, прям как мистер Бильбо. |
| I'll go there and I block the main exit. | Я пойду туда и блокирую главный вход. |
| And, sending the text message is a smart way to lure Patrick up there. | Да, послать СМС, чтобы выманить Патрика туда, это было умно. |