| Once we get there, so I can fix this. | Как только я доберусь туда, я все улажу. |
| No' nobody knew I was going there. | Никто не знал, что я туда собирался. |
| I went by there tonight after work to take care of a little personal business. | Я поехала туда сегодня после работы разрешить одно маленькое личное дело. |
| We went back there, and Oliver finally got tired and went off to bed. | Мы приехали туда, Оливер был очень уставшим и пошёл спать. |
| My husband's travelling there on business. | Мой муж уехал туда по делам. |
| Come on, boys, from here to there... | Давайте, мальчики, отсюда туда... |
| You can't just go down there alone and confront her. | Подожди-ка. Ты не можешь просто спуститься туда одна и сразиться с ней. |
| Although, I would have called a surgeon out there. | Хотя, я бы вызвал туда хирурга. |
| I, for one, don't know why anyone would move there. | Лично я не понимаю, зачем кому-то туда переезжать. |
| If you hide yourself, I'll bring him there in an hour. | Если вы скроете себя, я приведу его туда через час. |
| And I know you're not going there. | И я знаю, что ты не пойдёшь туда. |
| Now get over there and sell it. | Теперь иди туда, и попробуй продать своё тело. |
| Chopper, you can't go there. | Свинорез, ты не пойдешь туда. |
| When I got there' she was dead. | Когда я туда приехал, она была мертва. |
| No, we are not climbing up there. | Нет. Мы туда не пролезем. |
| You tell me how to get there. | Ты расскажешь мне как туда попасть. |
| I'm thinkin' we should go up there first thing tomorrow, take a look. | Я думаю, мы должны поехать туда первым делом завтра утром, осмотреться. |
| By the time we get there, it won't be. | Когда мы доберемся туда, будет в самый раз. |
| I don't like sending you there. | Не хотелось бы тебя туда отправлять. |
| I won't know until I get there. | Я не буду знать, пока я не доберусь туда. |
| I'm sorry I took you there. | Извини, что привел тебя туда. |
| I used to hitchhike there when I was a kid. | Я туда ездила автостопом, когда была маленькая. |
| Maybe I'll drive you up there. | Давай я сама тебя туда отвезу. |
| 'Cause I just watched Pete put it back in there. | Потому что я видел, как Пит их туда положил. |
| We must pray he got there. | Будем молиться, что он туда добрался. |