| I was just trying to figure out a way to charge enough batteries to run lights down there. | Я пытался найти способ зарядить достаточно батарей чтобы провести туда свет. |
| You know, I think that we should go over there and give... | Знаете, я думаю мы должны пойти туда и дать... |
| I, James Mason, will go there. | Я, Джеймс Мейсон, иду туда . |
| Go out there, praise Denizet to the skies. | Идите туда и восхваляйте Денизета до небес. |
| Just concentrate on getting there, okay? | Просто думай о том, как попасть туда, ладно? |
| That's my fault; I sent him out there to... | Это моя вина, я послал его туда... |
| Go there and stay until I call you. | Отправляйтесь туда и оставайтесь, пока я не позвоню. |
| Head there, you never come back. | Стоит туда отправиться, и не вернешься никогда. |
| I can get us there, I promise. | Мы туда доберемся, я обещаю. |
| Well, you've heard a perfectly simple explanation as to how that got there. | Ну, вы слышали совершенно простое объяснение того, как оно туда попало. |
| OK. Frances, I want you to go over there and talk to him. | Франческа, я хочу, чтобы ты отправилась туда и поговорила с ним. |
| So, how come no-one looked there? | И как так вышло, что туда никто не заглянул? |
| I got accepted there, but I decided to go to Duke. | Я поступила туда но потом решила перевестись в Дьюк. |
| We go back out there and find whoever did it. | Вернёмся туда и выясним, кто это сделал. |
| And that's why we must go there. | Поэтому мы и должны пойти туда. |
| I'd go there but Nykalia's so far away. | Я бы пошла туда, но Никалия слишком далеко. |
| Come into the Chamber now and announce retaliation or come in there and resign. | Иди в Палату Общин и объяви об ответных мерах или иди туда и оставь пост. |
| I said we should have gone back there. | Я же говорила, что надо туда съездить. |
| She went there with your mother. | Она пошла туда с твоей матерью. |
| Jane was performing a spell over his body when I got there. | Джейн произносила заклинание над его телом, когда я приехал туда. |
| When I got there, you'd gone. | Когда я туда добралась, ты уже ушел. |
| If we get there too early, we will be sitting ducks. | Если попадем туда слишком рано, будем легкой целью. |
| When I got there, it was the same ditch. | Когда я пришел туда, это была та же канава. |
| What if our military forces just landed there? | А что, если наши вооруженные силы просто прилетят туда? |
| I haven't had the courage to go in there since. | С тех пор мне на хватало смелости пойти туда. |