| He went there to learn English. | Он поехал туда затем, чтобы изучать английский. |
| You must have put it there. | Должно быть это ты добавила туда этот пункт. |
| Go there and all your anger will disappear. | Отправляйся туда мысленно, и вся твоя ярость и нервное раздражение, все исчезнет. |
| Not there, there - way over there. | Нет, не туда, а туда - намного дальше. |
| But of course there's people who willingly go there to die. | Но, конечно, есть люди, по собственному желанию идущие туда, чтобы умереть. |
| Well, go over there tomorrow and see if there's any furniture you want. | Сходим туда завтра. Может, какую-то мебель заберёшь. |
| Do yourself a really big favour and be there when I get there. | Сделайте себе действительно большое одолжение и быть там, когда я туда попасть. |
| I went down there about 10:00 and he wasn't there. | Я пришла туда около десяти, его там не было. |
| Were there people in your country before you got there? | Были там люди в вашей стране, прежде чем вы туда попали? |
| Sorry, but you have to stand back over there with the spectators; there's a tournament going on. | Простите, но вам придётся встать туда к зрителям, здесь идёт турнир. |
| I went there, because I used to live there. | Я поехал туда, потому что раньше жил там. |
| No-one sit there when Red sit there. | Никто туда не садится, когда Рыжий там. |
| But when I got there, one of your policemen was already there. | Но когда я туда попал, один из ваших полицейских был уже там. |
| I can't take the baby in there because there's no hooks. | Я не могу посадить туда ребёнка, там нет застёжки. |
| Go out there and tell her there's been a possible Desai sighting just south of the Eastside ferry. | Пойди туда и скажи ей, что Десаи возможно видели к югу от парома Истсайд. |
| Heli goes there and kills the man living there. | Эли направляется туда и убивает человека, который там жил. |
| Mablung went to Brethil when he learned Glaurung was there, and there met Túrin. | Когда Маблунг узнал, что Глаурунг находится в Бретиле, он направился туда и там встретил Турина. |
| If there's anything in this life you want, ck it in there... | Если есть что-либо в этой жизни, что ты хотел бы взять с собой Положи это туда... |
| Every single time you go out there, there's attacks. | Каждый раз когда мы выезжаем туда - они атакуют. |
| You'll have to go down there if there's anything important. | Вам придется туда поехать, если это - что-то важное. |
| Well there it is better there he moved. | Ну там же ему лучше, туда он и перешел. |
| I knew that whenever I got there he'd be there. | И я понял, что когда я доберусь туда, он будет там, впереди. |
| And when we get there, all your friends will be there. | А когда мы туда приедем, там будут все твои друзья. |
| I might pop in there if there's time. | Я мог бы забежать туда, если будет время. |
| They were there when I was there. | Они были в больнице, когда я пришел туда. |