| Unless they've got there before us. | Если они туда раньше нашего не доберутся. |
| When I was 12, I got to ride there in a helicopter. | Когда мне было 12, я добирался туда на вертолете. |
| Maybe we should go out there. | Эй, может мы должны выйти туда? |
| Fred, I'd like to go back out there. | Фред, я должна туда вернуться. |
| I went there to settle my tab, and... | Я зашел туда зарядить планшет, а... |
| My cousin went there once, swore he saw one. | Мой двоюродный брат ходил туда, и клялся, что видел одну. |
| Well, I'd like to go there. | Что ж, я хотела бы отправиться туда. |
| Get me there in ten, and I can download that software. | Довезите меня туда за 10 минут, и я скачаю программу. |
| Whoever ripped off your cleaners Wanted to get in there pretty bad. | Тот, кто ограбил вашу химчистку, очень сильно хотел туда попасть. |
| Just put a handheld computer in there. | Только что положил карманный компьютер туда. |
| I didn't want to bother anyone to drive all the way out there and pick me up. | Я не хотела никого утруждать ехать за мной туда и забирать меня. |
| Clay and Elena, you head there now. | Клей и Елена, направляйтесь туда сейчас. |
| If we go in there we'll end with a lot of collateral damage. | Если мы пойдем туда мы закончим с большим сопутствующим ущербом. |
| When we go in there, we need to accentuate the positive. | Когда мы пойдем туда, нам надо сосредоточиться на позитивном. |
| Numbers are already stored in there. | Я уже забил туда нужные номера. |
| Or stay and pretend to run back there. | Или останется здесь, сделав вид, что сбежал туда. |
| It was my first time delivering there. | Я привёз туда фрукты в первый раз. |
| Since you and I know we're never going there grab your keys. | Так как мы с тобой знаем, что мы никогда не попадём туда, захвати свои ключи. |
| Well, maybe this is a good opportunity for you to get back out there. | Ну, может быть, это хорошая возможность для тебя полететь туда. |
| Get your tongue in there and play with yourself. | Суй туда свой язык и мастурбируй уже. |
| I... I have to get down there. | Я... я должна туда добраться. |
| I'm asking you not to go there. | Я прошу тебя, не идти туда. |
| Then it will take about seven hours to get there. | Понадобится семь часов, чтобы туда добраться. |
| We'll have to go out there and clear it. | Мы должны выйти туда и прочистить его. |
| Len'll tell you when you get there. | Лен скажет когда вы доберетесь туда. |