| Well, suppose you got there. | Ну, предположим, ты туда дошёл. |
| I went to where the body should have been and there he was alive. | Я пошел туда за телом, которое там должно было быть, но увидел его живого. |
| Linda and the other girls could get there. | Линда и другие девушки могли туда прийти. |
| If James didn't put the gun there, they did. | Если Джеймс не клал туда пистолет, значит, они положили. |
| I can go there first, get my wallet. | Могу заехать сначала туда, забрать бумажник. |
| To get there before the others... was all that we could ever do. | Добраться туда раньше остальных... вот то единственное, что мы могли сделать. |
| The whole family went there every day in two carriages. | Всей семьей мы ездили туда каждый день в двух экипажах. |
| We really liked Toledo and we went there on weekends. | Нам действительно нравился Толедо, мы ездили туда на выходные. |
| We should be there in about 50 minutes. | Мы прибудем туда через 50 минут. |
| I'm thinking that they went straight there from the precinct. | По-моему, они направились прямо туда из участка. |
| Take this to your shrine and keep it there. | Возьми его и построй храм, чтобы поместить его туда. |
| But... We would have to be there. | Но... нам придётся переехать туда. |
| Just go in there and do the thing. | Зайди туда и сделай, что нужно. |
| That should be enough to get us there. | Хватит, чтобы до туда добраться. |
| Claire, you are not going out there. | Клэр, ты туда не пойдёшь. |
| So the bootprint found next to his car suggests he drove there himself. | Следы от ботинок рядом с его машиной также указывают, что он сам туда приехал. |
| So, look, if you go in there, do not mess with this stuff. | Если ты отправишься туда, не связывайся с этой мазью. |
| Well, we need to get there first. | Значит, надо добраться туда первыми. |
| Now, remember, Dina, when we go in there, don't fawn all over the executives. | Теперь, запомни, Дина, когда мы зайдем туда, не угождай всем руководителям. |
| Sneak that out there when they start dancing. | Пронеси его туда, когда начнут танцевать. |
| When I got there, she'd gone. | Когда я туда добрался, её не было. |
| You go down there and hold your head up. | Ты пойдешь туда с гордо поднятой головой. |
| He must have slipped it in there without telling anyone. | Должно быть, он воткнул это туда, никому ничего не сказав. |
| Phoebe, let's not go there. | Фиби, не надо туда ходить. |
| He knew I would never look out there. | Он знал, что я никогда туда не загляну. |