Примеры в контексте "There - Туда"

Перевод

Примеры

Примеры: There — Туда

• It is an hour's drive from here to there.

  Отсюда до туда - это час пути.

• I see why you don't want to go there.

  Понятно, почему ты не хочешь туда идти.

• It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.

  Нет большой разницы, будешь ли ты туда добираться на такси или пешком.

• We'll arrive there within an hour.

  Мы прибудем туда в течение часа.

• I ought to go there, but I won't.

  Я должен пойти туда, но я не пойду.

• If you start now, you will get there in time.

  Если выедешь сейчас, доберёшься туда вовремя.

• I will go there on foot or by bicycle next time.

  В следующий раз я туда пойду пешком или поеду на велосипеде.

• It was quite dark when I got there.

  Было довольно темно, когда я добрался туда.

• I would rather not go there alone.

  Я бы не хотел идти туда один.

• I had to go there alone.

  Я должен был идти туда один.

• I had to go there alone.

  Я должен был идти туда в одиночку.

• I'd like you to go there.

  Я хотел бы, чтоб ты пошёл туда.

• I don't like your going there by yourself.

  Мне не нравится, что ты идёшь туда один.

• I got there ahead of time.

  Я добрался до туда раньше времени.

• I went there to meet him.

  Я пришёл туда, чтобы встретить его.

• We can go there with the help of a car.

  Мы можем добраться туда при помощи машины.

• Cars arrived there one after another.

  Автомобили прибыли туда один за другим.

• Cars arrived there one after another.

  Машины приехали туда одна за другой.

• I want to get there by subway.

  Я хочу поехать туда на метро.

• We ran out of gas on our way there.

  По дороге туда у нас закончился бензин.

• As a matter of course you must go there yourself.

  Разумеется, вам следует пойти туда самому.

• He is too young to go there alone.

  Он слишком молод, чтобы идти туда в одиночку.

• His ancestors went there from Ireland.

  Его предки приехали туда из Ирландии.

• He demanded that John should go there.

  Он требовал, чтоб Джон пошёл туда.

• He will arrive there about five o'clock.

  Он приедет туда примерно в пять часов.

Другие варианты перевода слова there

• Там
• Есть
• Существует
• Нет
• Здесь
• Не
• Было
• Что
• Существуют
• Это
• Тут
• Вот

Слово there в словаре

There — Там

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом there

• be there for someoneбыть готовым помочь кому-либо, утешить или поддержать кого-либо
• hang in there / hang on in thereдержаться, не сдаваться
• here and thereв разных местах
• here you go / there you go / here you are / there you areвежливые выражения, использующиеся при вручении, передаче чего-либо кому-либо; часто переводятся, как "Вот, пожалуйста", "Держите", и т.п.
• there is the rub / there lies the rubвот в чем загвоздка, вот в чем трудность
• You got me there.я не знаю ответа на твой вопрос

Пословицы со словом there

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• there are plenty of other fish in the sea / there are plenty of more fish in the seaсвет клином не сошелся
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• there is no accounting for tasteо вкусах не спорят
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")
• where there's a will there's a wayгде хотенье, там и уменье
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает