It's what we'll find when we get there. |
А то, что мы найдем, когда доберемся туда. |
We'll take a breather when we get there. |
Мы сделаем передышку, когда доберемся туда. |
I'm just going over there to strangle a rabbit. |
Я как раз иду туда душить кролика. |
Mother and father always told me to go there if we ever got separated. |
Мама и папа всегда говорили мне идти туда, если бы мы разошлись. |
Another round of drinks for my boy Izzy there and some shots. |
Еще выпивку туда для моего Иззи и несколько рюмок. |
To prove that the drugs that killed Grady were placed there by Cal. |
Чтобы доказать, что наркотики, которые убили Грейди, попали туда благодаря Кэлу. |
And how there to reach - do not know. |
А как туда добраться - не знают. |
It looks like we'll get there in time. |
Похоже, мы приедем туда вовремя. |
No one I know goes there anymore. |
Никто из моих знакомых не ходит туда больше. |
I want you to go there. |
Я хочу, чтобы ты пошёл туда. |
I want you to go there. |
Я хочу, чтобы ты поехал туда. |
I want you to go there. |
Я хочу, чтобы ты пошла туда. |
I want you to go there. |
Я хочу, чтобы ты поехала туда. |
I want you to go there. |
Я хочу, чтобы вы пошли туда. |
I want you to go there. |
Я хочу, чтобы вы поехали туда. |
I know how to get there. |
Я знаю, как добраться туда. |
They were afraid we wouldn't get there. |
Они боялись, что мы туда не попадём. |
Just get there and back in one piece. |
Просто доберись до туда и обратно невредимым. |
That sniper will take us out before we get there. |
Снайпер снимет нас до того, как мы туда доберёмся. |
You should've gone there by yourself. |
Тебе надо было самому туда пойти. |
I'm afraid you can't go there. |
Боюсь, что ты не можешь пойти туда. |
I'm afraid you can't go there. |
Боюсь, что ты не можешь поехать туда. |
I'm afraid you can't go there. |
Боюсь, что вы не можете пойти туда. |
I'm afraid you can't go there. |
Боюсь, что вы не можете поехать туда. |
I'd like to fly there if possible. |
Если это возможно, я хотел бы туда полететь. |