| Either way, I got to go by there and shake some fat hands. | В любом случае, я должен идти туда, пожать несколько толстых рук. |
| I went there to protect her. | Я пошел туда, чтобы защитить ее. |
| We've got to get over there, Crane. | Мы должны туда добраться, Крейн. |
| People usually go there when they've got nowhere to go and nothing to lose. | Люди идут туда, когда им больше некуда идти и нечего терять. |
| No, I can't let you take that up there. | Не, я не могу позволить тебе взять его туда. |
| Mr. Van Lutyens, I have no authority to send my men down there... | Г-н Ван Лутиенс, у меня нет полномочий посылать людей туда... |
| Now the Doctor and the boy has gone down there... | Затем Доктор и мальчик пошли туда... |
| Come on out of there, or I'll come down after you. | Вылезайте от туда или я спущусь за вами. |
| Oho dear, you've got me there. | Охо, дорогой, вы отправляете туда меня. |
| Shaw was probably dead by the time you got there. | Вероятно, Шо уже был мёртв, когда ты туда приехал. |
| It's funny you're looking there. | Это забавно, что вы смотрите туда. |
| Ask someone how to get there. | Спроси кого-нибудь, как туда пройти. |
| They get hikers up through there. | Они дотащат туда "путешественников". |
| Grace's good samaritan was there to get the evidence. | Добрый самаритянин Грейс ездил туда за уликами. |
| We should head out there, Lisbon. | Мы должны поехать туда, Лисбон. |
| No, you can't put a diaper in there. | Нет, нельзя засовывать туда подгузник. |
| I was dancing so hard I forgot why I went in there. | Я так увлёкся танцами, что даже забыл зачем туда пришёл. |
| You should go there, Janet. | Ты должна туда переехать, Джанет. |
| I went there with jedikiah once. | Я однажды ходил туда с Джедикаей. |
| You've even managed to get yourself in there. | Ты даже умудрился и сам туда попасть. |
| He was going in there to pray privately. | Он шёл туда, чтобы помолиться в одиночестве. |
| He went in there to do business. | Он пришел туда заняться своими делами. |
| He'd call me in there after practice for extra tutoring. | Он привел меня туда после уроков... на дополнительное занятие. |
| Kick it over there and watch out for the flowers. | Пнуть его туда и следите за цветы. |
| We always go there on Saturdays. | Мы всегда ездим туда по субботам. |