| Anson. Anson, you can't go over there. | Энсон, ты не можешь пойти туда. |
| We're not going anywhere near there. | Мы даже близко туда не поедем. |
| And they're working on a plan now to get someone in there. | И они работают над планом, чтобы отправить кого-то туда. |
| I was thinking of moving there with Tommy. | Я думаю поехать туда с Томми. |
| We're cracking the safe, which means getting me in there with safecracking equipment. | Мы взломаем сейф, что означает мою заброску туда с оборудованием для взлома. |
| I'm going to try and get down there before them. | Я попробую пробраться туда раньше них. |
| She wanted you to bring her there? | Она хотела, чтобы ты ещё раз с ней туда поехал. |
| Well, I think we should get over there. | Думаю, нам надо туда поехать. |
| Hopefully he wakes up by the time we get there. | Надеюсь, он проснется к тому времени, как мы туда доберемся. |
| Defending a position is about allocating resources - figuring out the most likely source of an attack and putting the most firepower there. | Оборона позиций - это распределение ресурсов - учитывая наиболее возможные источники атаки и направление туда большей части огневой мощи. |
| Garron and Unstoffe planted it there. | Его подложили туда Гарон и Анстофф. |
| Get the ops team in there now. | Сейчас же направьте туда оперативную группу. |
| She shouldn't go there very often. | Ей не надо туда слишком часто ходить. |
| Go there and plant fruit trees and live a peaceful life, Eun Sung's Dad. | Поезжай туда, занимайся садоводством и живи спокойно, отец Ын Сон. |
| It's fastest to post fliers from there. | Это самый быстрый способ доставить туда листовки. |
| Right, I think you'd better get yourself up there. | В общем, думаю, тебе лучше отправиться туда. |
| Mami, I can't go up there. | Мама, я не могу туда подняться. |
| And if that doesn't work, let me come back there with you. | И если это не сработает, позволь мне вернуться туда с тобой. |
| That was an empty rifle my son Spencer put up there. | Там только винтовка, мой сын Спенсер поставил её туда. |
| You're not sending my boy out there again. | Тебе не отправить моего мальчика туда снова. |
| He's due there and we don't owe him much money. | Он повез туда партию пива и мы ему почти ничего не должны. |
| Then I'm going to need a Snowcat to get up there. | Тогда мне понадобится снегоход, чтобы добраться туда. |
| I hated school so much that I never walked Jean there. | Я так возненавидел школу, что никогда не водил Жана туда. |
| She went over there and she took Rabi with her. | Она отправилась туда и забрала с собой Раби. |
| I had the honor of being invited there. | Все известные личности стремились попасть туда. |