| If you are ever in danger, go there. | Если тебе будет угрожать опасность, иди туда. |
| We get back in there, we can hunt them up. | Если двинем туда, можем их переловить. |
| You could have said you didn't make your way there. | Ты могла просто сказать, что не ходила туда. |
| His buddies and I, we hitchhiked there. | Мы с ним и его друзьями автостопом туда добирались. |
| You two should go there too. | Вам двоим тоже нужно туда съездить. |
| I'd rather die than going there. | Я лучше сдохну чем пойду туда. |
| Go in there and talk to him. | Пойди туда и поговори с ним. |
| The plan was he was supposed to get there first. | Согласно первоначальному плану, он должен был добраться туда первым. |
| You get him there, Major. | Майор, вы доставите его туда. |
| I'll make sure that all the guests are there to entertain you. | Я устрою, чтобы все гости пришли туда развлекать вас. |
| You should go out there and see what you can do. | Ты должна поехать туда и посмотреть, чем ты можешь помочь. |
| Needs me out there right away. | Я должен поехать туда прямо сейчас. |
| I go out there, I distract her... | Я иду туда, отвлекаю ее... |
| Exactly. Now, get in there and make us proud. | Точно.А теперь, иди туда и заставь нас гордиться тобой. |
| The door is open so the Shadow can go in there and take the Key to Time. | Дверь открыта, так что Тень может войти туда и забрать Ключ Времени. |
| I'm just anxious to get back out there, that's all. | Я просто взволнована вернуться туда, это все. |
| I can get an Alpha team in there. | Я могу послать команду Альфа туда. |
| I'd planned to go on there after dropping Sebastian off in Zurich. | Я думал отправиться туда, забросив Себастьяна в Цюрих. |
| Let's go there and talk of your other conquests. | Отправимся туда и поговорим о ваших прочих победах. |
| I can't go there again at night. | Не очень приятно пробираться туда ночью. |
| I can't slide back there, Helen. | Я не могу снова скатиться туда, Хелен. |
| But Maya doesn't let us go there. | Майя не разрешает нам туда ходить. |
| I'll tell you how to get there. | Я скажу вам, как добраться туда. |
| Kids either went there or they were bussed to Abbeville. | Детишки ходили либо туда, либо их возили на автобусе до Аббевилля. |
| He's saying we can't go in there. | Он говорит, что нам нельзя туда входить. |