Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

But that is better than being some weird zombie, prom-loving loser.

Ќо это лучше, чем быть каким-то странным зомби, любителем балов, неудачником.
My parents just know Lavon a little better than you.

Мои родители просто знают Левона немного лучше, чем тебя.
You are even better than they say you are.

Ты даже лучше, чем говорит молва.
I'm so much better than I was before.

Мне намного лучше, чем раньше.
He's just a better man than you take him for, Charlie.

Просто он лучше, чем ты о нем думаешь.
In this portrait I am no better than a monkey who knows the names of his ancestors.

На этом портрете я ничем не лучше, чем обезьяна, которая знает, как звали ее предков.
Better jail than marrying that tramp!

Я не женюсь на ней, лучше уж в тюрьму!
Yes, prevention is better than cure.

Да, профилактика лучше, чем лечение.
Given what we're paying for supplies, we should be eating better than we are.

Учитывая то, сколько платим за поставки, мы должны есть лучше, чем сейчас.
Well it's better there than in the courtyard, Doctor.

Ну это лучше, чем во дворе, Доктор.
Okay, it doesn't get any better than that.

Ок, ничего не может быть лучше этого.
I'm pretty sure my guess is actually way better than yours.

Я уверена, что моя догадка гораздо лучше твоей.
You totally look better than me in that.

Ты в этом выглядишь намного лучше меня.
I actually like my staff to be better than me.

Мне вообще нравится, когда мой персонал лучше меня.
You look even better than I remember.

Ты выглядишь даже лучше, чем я помню.
I would rather die than dishonor you

Я лучше умру, чем стану причиной вашего бесчестия.
It's the person in the world who knows you better than anyone else.

Это единственный человек в мире, который знает тебя лучше, чем кто-либо ещё.
It'd be hard to find a better osso buco than that.

Трудно найти оссобуку лучше, чем в этом ресторане.
Better than this one, I hope.

Лучше, чем эта, я надеюсь.
It seems to be better than the others.

Похоже, сохранилась лучше, чем остальные.
It's better to do that than to keep up this lie.

Лучше сделать это, чем продолжать лгать.
Well, I guess you are better at games than at flirting.

Что ж, надеюсь играешь ты лучше, чем знакомишься.
I never said it was better than an iPod.

Я и не говорил, что они лучше чем айпод.
I am so much better at my job than Devon.

Я настолько лучше работаю, чем Девон.
Farhad has it at about 59 percent but it's better than Vegas.

Фархад был уверен на 59 процентов, но это лучше, чем в Вегасе.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!