You look better than I remember. |
Ты выглядишь лучше, чем я тебя помню. |
Because I have better taste than you. |
Потому что у меня вкус лучше, чем у тебя. |
It's better than the alternative. |
Лучше это, чем то что может случиться. |
Better at keeping secrets than prisoners. |
В Стальных Вершинах лучше держат секркты чем заключенных. |
She understands the life of a physician better than anyone. |
Она понимает жизнь терапевта лучше, чем кто бы то ни было. |
You know me probably better than anyone else. |
Ты знаешь меня, наверное, лучше чем кто-либо еще. |
Better them than you, Michael. |
Лучше уж они, чем ты, Майкл. |
We actually look better than everyone. |
Вообще-то, мы выглядим даже лучше, чем остальные. |
But owning you is better than real estate. |
Но... владеть тобой, было бы лучше, чем настоящим имуществом. |
He thought he knew better than me. |
Он думал, что знал лучше, чем я. |
Well, nobody serves better greasy food than Moretti's. |
Что ж, никто не подает жирную пищу лучше, чем Моретти. |
Better than Harvard and Quantico combined. |
Лучше, чем Гарвард и Куантико вместе взятые. |
I make them look better than they did in real life. |
Я их прихорашиваю так, что они выглядят лучше, чем выглядели при жизни. |
One man's better than 84. |
Один человек, это лучше, чем 84. |
You know this better than anyone. |
Вы знаете, что лучше, чем все механизированные экз. |
I know you're better at following people than this. |
Я знаю, что ты умеешь лучше следить за людьми, чем сейчас. |
It's better than Monroe finding it. |
Это лучше, чем если бы Монро его нашел. |
Better that than talk, you said. |
Лучше так, чем говорить, ты сам сказал. |
My girls are treated better than any. |
О моих девочках заботятся лучше, чем о других. |
I mean, better than good. |
В смысле, даже лучше, чем хорошо. |
Better than any of us imagined, frankly. |
Лучше, чем любой из нас представлял, если честно. |
Better he is disgraced than martyred. |
Пусть лучше он будет унижен, чем умерщвлен. |
Clyde thinking he's better than everyone else yet again. |
По этому. Клайд, снова думает, что он лучше, чем все остальные. |
You know better than to ask. |
Ты же знаешь, что лучше не спрашивать. |
Either way, better than now. |
В любом случае, лучше, чем сейчас. |