| It's better than wedging myself in a cupboard with two very sweaty men. | Это же лучше, чем сидеть в чулане с двумя потными мужиками. |
| How is Deep Space Nine better than Saturn 3? | Чем "Далекий космос 9" лучше, чем "Сатурн 3"? |
| I think you know my name better than I do. | Я думаю, Вы знаете моё имя лучше, чем Я сам. |
| But we can invent a car that's even better than that of Iron Sharp. | Но мы сможем изобрести автомобиль, который будет даже лучше, чем у "Железного Наконечника". |
| You're much better at that serving stuff than I am. | Ты гораздо лучше обслуживаешь людей, чем я. |
| Baby, there's nobody better than me. | Детка, здесь нет никого лучше меня. |
| I'm guessing you know that better than anyone. | И ты наверное лучше других это знаешь. |
| I have something better than a fairy godmother. | У меня есть кое-что лучше Доброй Волшебницы. |
| By definition, you're better than she is. | По определению, ты лучше её. |
| I can do anything better than you. | Я могу сделать все-что угодно, лучше тебя. |
| I figure it's better than straw. | Я полагаю это лучше, чем солома. |
| You're better than someone who runs away from the people who love them. | Ты лучше, чем те, кто убегают от людей, которые любят их. |
| I mean, I'd rather be cooking than talking anyhow. | Я бы лучше готовил, а не болтал, в любом случае. |
| If Kate knew these boys better than we thought, you might want to dig a little. | Если Кейт знала этих парней лучше, чем мы думали, Может ты хочешь покопать немного. |
| stronger and better equipped than those that came before us. | сильнее и лучше оснащено, чем те, кто был до нас. |
| It's better than the plan you two came uwith. | Это лучше, чем ваш план. |
| I got better grades than Evan. | Мои оценки лучше, чем у Эвана. |
| She knows Brody better than anyone here. | Она знает Броуди лучше чем кто-либо здесь. |
| You seem to be taking this a lot better than I thought you would. | Кажется, Вы воспринимаете это гораздо лучше, чем я предполагал. |
| I mean, when one of these things lasts more than three days you really should get that checked. | Просто когда такие вещи происходят дольше трёх дней, лучше не затягивать и провериться. |
| That may be better than indifference, Seymour. | Всё лучше, чем безразличие, Сеймур. |
| This is way better than pictionary. | Так лучше, чем с картинками. |
| They'd rather be alive than free. | Для них лучше быть живым, чем свободным. |
| Better than fair, the way I heard it. | По слухам, даже лучше, чем хороший. |
| Well, that makes you a right sight better than Ron and Hermione. | Ну, ты все равно поступаешь лучше, чем Рон и Гермиона. |