Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

I hope your night was better than mine.

Надеюсь, у тебя вечер прошёл лучше.
We're better than them at something.

Мы кое в чем лучше их.
You should know better, Tyrum, than to try to use force.

Тебе следовало бы знать, Тайрум, лучше не использовать силу.
Better to be judged by 12 than carried by six.

Лучше чтобы судили 12, чем несли 6.
It's better than my mom's house, I guess.

Тут лучше, чем в доме моей мамы. Наверно.
I'm so much better on paper than all these guys.

Я гораздо лучше на бумаге, чем эти парни.
And that will be better for you than living with us, Because your new family...

И это будет лучше для тебя, чем жить с нами, потому что твоя новая семья...
Seems more productive than sniffing an old hairbrush.

Ну уж лучше, чем нюхать старую расческу.
So, it's still better than our lives.

Ну, это по-прежнему лучше, чем наша жизнь.
I'd rather die than going there.

Я лучше сдохну чем пойду туда.
I told you that land was better than bolts!

Я же говорил, что земля лучше, чем болты.
Jess' injuries were extensive, but surgery went better than expected.

Повреждения Джесс были обширными. но операция прошла лучше, чем ожидалось.
You can do the job better than this guy.

Вы ведёте дела лучше, чем этот парень.
Nothing better for a man than a good woman.

Нет ничего лучше для мужчины, чем хорошая женщина.
This is so much further along than my other play.

Да здесь дело обстоит куда лучше, чем с моим другим проектом.
Well, it is still better than nothing, I can not think.

Хорошо, все равно ничего лучше я придумать не могу.
Guys a lot smarter than me been dropping out like flies.

Ребята гораздо лучше меня дохли, как мухи.
I mean, he was better than everyone.

Я говорю, что он был лучше других.
Better and cheaper than what we're sellin'.

И лучше и дешевле того, что продаем мы.
It's better than getting the boot.

Все лучше, чем угодить под сапог.
I want him to do better in life than me.

Я хочу, чтоб ему жилось лучше, чем нам.
Quartz crystals keep time better than any other substance that we have on the planet.

Кристалл кварца хранит время лучше, чем любое другое вещество на планете.
It is better to be a lifeguard than a fisherman.

Быть спасателем лучше, чем торговать рыбой.
Better than her coming to the house.

Лучше, чем если бы она пришла домой.
You made me better than I ever was before.

Ты сделал меня лучше, чем я когда-либо был.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!