Английский - русский
Перевод слова Than
Вариант перевода Лучше

Примеры в контексте "Than - Лучше"

Примеры: Than - Лучше
It's not saying that one is better than the other. Это не значит, что первое лучше второго.
'Cause it sounds like one of those is better than the other. А похоже, что первое точно лучше второго.
Yes, correct, and nobody knows you better than Harvey. Да, верно, и никто не знает тебя лучше Харви.
But even then, I'm better than most. Но даже тогда я лучше всех.
Sometimes I really just think I'm smarter and better than everyone else. Иногда мне кажется, что я умнее и лучше всех на свете.
Well, you can tell him, better a conman than a... Тогда можете ему передать, что лучше мошенник... чем...
It's better than someone in here or out there getting killed. Это лучше, чем кто-то умрёт здесь или там.
Criminals usually do feel more at home in prison, and they know it better than anyone else. Преступники обычно чувствуют себя в тюрьме как дома, и они это знают лучше, чем кто-либо другой.
That's better than a lunatic, lost in her memories. Лучше так, чем сумасшедшая, затерявшаяся в своих воспоминаниях.
I'd rather throw the Donna into the ocean than move forward without you. Я лучше выброшу "Донну" в океан, чем буду продолжать без тебя.
Well, you know her better than me. Что ж, вы её знаете лучше, чем я.
Well, I think... doing something is better than doing nothing. Я думаю, лучше делать что-то, чем ничего.
This is even better than getting the restaurant. Даже лучше, чем иметь ресторан.
Sorry, Myrtle, but I figured it was better you than me. Прости, Миртл, я думала, что лучше это будешь ты, чем я.
In fact, I think it's not better than it. В действительности, она не лучше, чем у него.
I'm better looking than Kyle! Я лучше выгляжу, чем Кайл! Да!
It looks even better than I thought. Он выглядит даже лучше, чем я думал.
I'd rather be here with a headache than surfing daytime television. Лучше быть тут с головной болью, чем переключать каналы телевизора.
Turns out that finance pays better than cookies. Оказывается финансовые счета лучше, чем печеньки.
You're better looking than him. Вы выглядите лучше, чем он.
And you're such a better player than that mute kid. Ты играешь лучше того немого парня.
He knows the Gunn case better than anyone. Он знает дело Ганна лучше других.
You think you know better than me. Думаете, что знаете лучше меня.
Dark colours are better than light ones but less fun. Темные цвета лучше светлых, но они унылые.
You probably know him better than I do. Наверное, вы знаете его лучше, чем я.