It's not saying that one is better than the other. |
Это не значит, что первое лучше второго. |
'Cause it sounds like one of those is better than the other. |
А похоже, что первое точно лучше второго. |
Yes, correct, and nobody knows you better than Harvey. |
Да, верно, и никто не знает тебя лучше Харви. |
But even then, I'm better than most. |
Но даже тогда я лучше всех. |
Sometimes I really just think I'm smarter and better than everyone else. |
Иногда мне кажется, что я умнее и лучше всех на свете. |
Well, you can tell him, better a conman than a... |
Тогда можете ему передать, что лучше мошенник... чем... |
It's better than someone in here or out there getting killed. |
Это лучше, чем кто-то умрёт здесь или там. |
Criminals usually do feel more at home in prison, and they know it better than anyone else. |
Преступники обычно чувствуют себя в тюрьме как дома, и они это знают лучше, чем кто-либо другой. |
That's better than a lunatic, lost in her memories. |
Лучше так, чем сумасшедшая, затерявшаяся в своих воспоминаниях. |
I'd rather throw the Donna into the ocean than move forward without you. |
Я лучше выброшу "Донну" в океан, чем буду продолжать без тебя. |
Well, you know her better than me. |
Что ж, вы её знаете лучше, чем я. |
Well, I think... doing something is better than doing nothing. |
Я думаю, лучше делать что-то, чем ничего. |
This is even better than getting the restaurant. |
Даже лучше, чем иметь ресторан. |
Sorry, Myrtle, but I figured it was better you than me. |
Прости, Миртл, я думала, что лучше это будешь ты, чем я. |
In fact, I think it's not better than it. |
В действительности, она не лучше, чем у него. |
I'm better looking than Kyle! |
Я лучше выгляжу, чем Кайл! Да! |
It looks even better than I thought. |
Он выглядит даже лучше, чем я думал. |
I'd rather be here with a headache than surfing daytime television. |
Лучше быть тут с головной болью, чем переключать каналы телевизора. |
Turns out that finance pays better than cookies. |
Оказывается финансовые счета лучше, чем печеньки. |
You're better looking than him. |
Вы выглядите лучше, чем он. |
And you're such a better player than that mute kid. |
Ты играешь лучше того немого парня. |
He knows the Gunn case better than anyone. |
Он знает дело Ганна лучше других. |
You think you know better than me. |
Думаете, что знаете лучше меня. |
Dark colours are better than light ones but less fun. |
Темные цвета лучше светлых, но они унылые. |
You probably know him better than I do. |
Наверное, вы знаете его лучше, чем я. |