| And Detective Tracy here seems to understand that better than you do. | И детектив Трейси, похоже, понимает это лучше вас, шеф. |
| And better than that, he's expendable. | И даже лучше - легко расходуемый. |
| I know my daughter better than you. | Я знаю свою дочь лучше вас. |
| 'Cause I'm a better shot than you are, Wade. | Потому что я лучше стреляю, Уэйд. |
| He's more than you think. | Он лучше, чем ты думаешь. |
| Because we're better at this than you ever were? | Потому что мы в этом лучше, чем ты когда-либо была? |
| I know you, more than anyone, understands that. | Я знаю, вы лучше, чем кто бы то ни было, понимаете это. |
| It's better than living surrounded by the Great Wall of China. | Это лучше, чем жить за Великой Китайской стеной. |
| It's bound to be better than here. | Это обязано быть лучше, чем здесь. |
| Eva will describe it better than me. | Ева опишет ее лучше, чем я. |
| It's really better quality than a CD. | Действительно, качество лучше, чем у компакт-диска. |
| You would know better than anyone what it will cost them if they stay with their mother and Sean. | Ты знаешь лучше чем кто-либо чего это будет стоить им, если они останутся с их матерью и Шоном. |
| It's better than fighting all the time. | Так лучше, чем сражаться все время. |
| It's better than hardtack and gruel, that's for sure. | Это лучше, чем сухари и каша. |
| Well, who knows better than you that... | Ну, кто знает лучше чем ты, что... |
| Look, I just know that I am better with you than without you. | Послушай, я просто знаю, что с тобой мне лучше, чем без тебя. |
| Hope she got more sleep than I did on that bloody pavement. | Надеюсь, ей спалось лучше, чем мне на этом треклятом тротуаре. |
| And you know that better than anyone. | И ты знаешь это лучше, чем кто-либо. |
| Better to have the NSA as a friend than the alternative. | АНБ лучше иметь на своей стороне, чем наоборот. |
| Believe it or not, this is better than most. | Верите или нет, сегодня лучше, чем обычно. |
| No one does that song better than my sister. | Никто не поет эту песню лучше моей сестры. |
| I can just do it marginally better than most - that's all. | Я только могу делать это минимум лучше большинства это все. |
| You can use it more than I can. | Ты применишь их лучше чем я. |
| Well, I'd rather be wrong than listen to jazz. | Ну, я лучше буду неправа, чем слушать джазз. |
| Well, better than being a pinup boy. | Ну, лучше, чем быть очаровательным мальчиком. |