Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

And from what I understand, he pays better than my current employer, so...

И из того что я понял, платит он лучше, чем мой текущий работодатель, так что...
Finer than a new set of snow tires.

Это лучше, чем новый комплект зимней резины.
I would rather die than fail her.

Я лучше умру, чем подведу её.
We'd raise that boy way better than you and that nut-job mama of yours can.

Уж мы бы лучше позаботились о мальчике, чем ты и твоя чокнутая мамаша.
And you're better than I thought.

А ты лучше, чем я думала.
Yes, he does, but then we're no better than him.

Да, заслуживает, но тогда мы будем не лучше, него.
You know these things better than me.

Ты лучше меня в бумажках разбираешься.
Become better than what you were before.

Стать лучше, чем была раньше.
You know her better than I do.

Ты же знаешь ее лучше, чем я.
Better to bluff it than snuff it.

Лучше блефовать, чем ходить вокруг да около.
Better than a life of just burden.

Всё лучше, чем одно только бремя.
And Grace was better than I thought.

И Грейс была лучше, чем я думала.
Smarter to be lucky than lucky to be smart.

Лучше быть везучим, нежели умным.
You can have a better life than this.

У тебя может быть жизнь лучше, чем эта.
Take pleasure from this - his daughter is more powerful than we imagined.

Лучше получай удовольствие с того, что его дочь куда сильней, чем мы представляли.
I should have known better than to trust my livelihood to lemon breeland.

Я должна была лучше всех знать, каково это... доверять свою жизнь Лемон Бриланд.
Better looking than some I've seen you with.

Выглядит лучше, чем те с которыми я тебя не раз видел.
Better than the last time we saw each other, anyway.

По крайней мере, лучше, чем в прошлый раз, когда мы встречались.
It will do much better than a kitchen knife.

Все лучше, чем кухонный нож.
And who better to help set that up than Peter Dukette.

И кто может осуществить это лучше, чем Питер Дукетт.
And who better to spot a gangster than...

И кто лучше заметит члена банды, чем...
This is even better than I expected.

Даже лучше, чем я ожидал.
You know that better than any of us.

Вы знаете это лучше, чем любой из нас.
It's better than the one I've got presently.

Это куда лучше чем то, что у меня есть на руках.
Who better to jog his memory than someone special from his allegedly erased past.

Но кто еще лучше сможет освежить его память, как не кто-то особенный из его якобы забытого прошлого.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!