| Three eyes are better than one. | Всем известно, что три глаза лучше одного. |
| He'll make him better than new. | Он его так подлатает, что будет лучше нового. |
| You should understand that better than anyone. | Ты должен понимать это лучше, чем любой другой. |
| Doctors say better out than in. | Лучше всё же на улицу, чем в штаны. |
| You know better than anybody that my deal stinks. | Ты знаешь лучше, чем кто-угодно, что мои дела плохи. |
| I know my wife better than anyone. | Я знаю мою жену лучше, чем кто бы то ни было. |
| Your Mandarin was much better than I expected. | А ваш китайский, намного лучше, чем я ожидал. |
| You should know that better than anyone. | Тебе это должно быть известно лучше, чем кому-либо. |
| It's better than eating alone. | Всё равно это лучше, чем есть одному. |
| I think that mouse is better than cobra. | Я думаю, эта мышка даже лучше, чем кобра. |
| Anyway, better late than never, Mr Miller. | Так или иначе, лучше поздно, чем никогда, мистер Миллер. |
| Quicker than tracking him, simpler. | Лучше, чем следить за ним, проще. |
| Better be sick here than able-bodied elsewhere... | Лучше быть больным здесь, у нас, чем здоровым там. |
| Better than she should be, considering the ferocious attack. | Лучше, чем могла бы быть, принимая во внимание свирепость атаки. |
| You know the ins and outs better than anybody. | И ты знаешь все входы и выходы лучше, чем кто-либо. |
| Knows him better than anyone, I'd say. | Я бы сказал, знает его лучше, чем кто бы то ни было. |
| This place is better than wherewe were. | Это место лучше, чем то где мы были. |
| You look better than a month full of Sunday. | Ты выглядишь лучше, чем месяц, в котором одни воскресенья. |
| It's better than sitting here by your lonesome. | В любом случае, это лучше, чем сидеть здесь в одиночестве. |
| Anywhere I go is somewhere better than here. | Куда бы я ни отправился, всё же лучше чем тут. |
| Better than Dawson, better than Michael, or... | Лучше Доусона, лучше Майкла или... |
| Quiet, better with kids than with grown-ups. | Тихий, лучше общается с детьми, чем со взрослыми. |
| They're even better-matched than I thought. | Они еще лучше подходят друг другу, чем я думал. |
| You're making me sound nicer than I am. | Вы заставляете меня быть лучше, чем я на самом деле. |
| You know that better than anyone. | Опасность исходит с территории, Вы знаете, что лучше, чем кто-либо. |