Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

It's better than driving a taxi.

Это лучше, чем водить такси.
And you're better than this.

И ты лучше, чем это.
I've realized there are far better men in the world than Arnold Flass.

Я поняла, в мире есть куда лучше мужчины, чем Арнольд Фласс.
I think you'll find the view better than in the basement.

Мне кажется, здесь вам будет лучше, чем в подвале.
your arm is even better than before.

Твоя рука теперь даже лучше, чем раньше.
I hope you steer better than I did.

Я надеюсь, ты водишь лучше меня.
You know that, old friend, better than most.

Вы знаете это, друг мой, лучше других.
I said she was good, not better than me.

Я сказал, она хороша, но не лучше меня.
You know, sometimes things are better in theory than they are in practice.

Знаешь, иногда идеи лучше выходят в теории, чем на практике.
You know, you're nicer than you look.

Знаешь, ты лучше, чем кажешься.
You should be more secure than you were yesterday.

Теперь вы защищены лучше, чем вчера.
Even dogs live better lives than we do.

Даже собакам живется лучше, чем нам.
We're better than that, man.

Мы лучше чем они, мужик.
Sleeping here is better than sleeping outside.

Уж лучше здесь спать, чем снаружи.
But it is a better written letter than I expected.

Но это письмо написано лучше, чем я ожидала.
This worked out better than I thought.

Все получилось еще лучше, чем я думал.
I feel better than I did four hours ago.

Мне сейчас лучше, чем 4 часа назад.
Four hours from now, I'll feel better than this.

Ещё через 4 часа мне будет лучше, чем сейчас.
It'd rather play air guitar than tie shoes, eat dinner...

Она лучше будет играть на гитаре, чем завязывать шнурки, есть ужин...
No better one to heal you than Him.

Никто не исцелит вас лучше, чем Он.
Which is probably why you knew me better than I knew myself.

Наверно, поэтому ты понимал меня лучше, чем я сама.
You know this town and these people far better than I ever could.

Вы знаете этот город и этих людей намного лучше, чем я.
This worked out better than I could have hoped.

Всё даже лучше, чем я ожидала.
You'd rather kill your husband than admit you need glasses.

Ты лучше убьешь мужа, чем признаешься, что тебе нужны очки.
This is better than I remembered, actually.

На самом деле, лучше, чем мне казалось.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!