Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

I'd rather shave than wear one of these.

Я лучше буду бриться, чем носить одно из этих платьев.
I understand my body better than anyone.

Я знаю свое тело лучше, чем кто бы то ни было.
Better than having them kill me.

Это лучше, чем дать им убить меня.
She could do so much better than him.

Он могла бы сделать это гораздо лучше, чем он.
Think you do things better than your bosses...

Вы думаете, что делаете дела лучше, чем ваши боссы.
I know heat better than anyone.

Я знаю, что такое страсть лучше, чем кто-либо другой.
Forty-eight hours is better than nothing.

Сорок восемь часов - это лучше, чем ничего.
I figured night with you was better than never.

Я представлял, что... одна ночь с тобой была бы лучше, чем никогда.
She seems to be feeling much better than yesterday.

Похоже, сегодня она чувствует себя гораздо лучше, чем вчера.
I know something that might work better than this.

Мне кажется, я знаю, что может помочь тебе лучше чем это.
I'd rather be doing anything than interrogating you.

Да я бы лучше делал что угодно, чем допрашивал тебя.
Better than no friend at all.

Всё лучше, чем не иметь друзей вообще.
But it's better than just accepting everything.

Но это лучше, чем просто смириться со всем этим.
Well, that went better than I thought.

Что ж, все прошло лучше, чем я ожидал.
I find two opinions are always better than one.

Я считаю, что два мнения всегда лучше, чем одно.
You're doing better than me.

У тебя получается лучше, чем у меня.
No father could be better than William.

Ни один отец не может быть лучше, чем Уильям.
He dresses better than your dad.

Но он одевается лучше, чем твой отец.
Being here is no better than jail.

Получается, что тут не лучше, чем в тюрьме.
Lois, this pasta-better than Italy.

Лоиз, это паста - лучше чем Италия.
Because that's a lot better than saying goodbye.

Потому что это гораздо лучше, чем сказать "прощай".
It might be better than continue lying.

Может быть, это лучше, чем продолжать лгать.
Rather him than us, love.

Дорогая, но лучше он, чем мы.
It's better than wallowing in self-pity.

Это лучше, чем тонуть в жалости к себе.
It tastes even better than it looks.

На вкус это даже лучше, чем на вид.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!