| We wanted you to be better than we were. | Мы хотели, чтобы ты был лучше, чем были мы. |
| They had a-a very good marriage, better than most. | У них был очень хороший брак, лучше, чем у многих. |
| You treat us no better than dogs. | Вы к нам относитесь не лучше, чем собаки. |
| And certainly better than last time. | И точно лучше, чем в последний раз. |
| I know Klaus better than anyone outside of his family. | Я знаю Клауса лучше, чем кто-то, не состоящий в его семье. |
| I'd rather die than let him help. | Я лучше подохну, чем позволю ему совать нос в мои дела. |
| Well, better arrogant than foolish. | Что ж, лучше высокомерным, чем глупым. |
| You know better than anyone, Colonel. | Вам это знакомо лучше, чем другим, полковник. |
| Strangulation is better than breaking your neck. | Удушение - это лучше, чем сломать тебе шею. |
| I'd rather be them than him. | Я бы уж лучше была ими, чем им. |
| I'd rather keep you than have a useless son... | Я лучше оставил бы тебя, чем взял на работу бестолкового сына... |
| He's taking it better than I thought. | ! - Он воспринял это лучше, чем я думал. |
| I knew you better than i thought. | Видишь? Я знал, что ты лучше, чем я думал. |
| He seems better than when he left. | Кажется ему лучше, чем было, когда он уезжал. |
| Better than them killing each other. | Лучше пусть судятся, чем убивают друг друга. |
| I thought you were better than that. | Я думала, ты лучше, чем ты есть на самом деле. |
| My day was better than everyone's. | Мой день был лучше, чем у каждой из вас. |
| This White House that feels government is better for children than parents. | В таком Белом Доме, где считают, что для детей правительство лучше, чем родители. |
| Your memory's better than mine. | У тебя память лучше, чем у меня. |
| For centuries, this man knew me better than anyone. | На протяжении веков этот человек знал меня лучше, чем кто-либо другой. |
| Anything is better than this lamp she wants. | Все будет лучше, чем эта ужасная лампа, которую она хочет повесить. |
| This is better than I planned. | Так ведь даже лучше, чем я планировала. |
| Man. That was better than flying. | О, черт, это было лучше, чем полёт. |
| The Jacobis were better than anything he knew. | Якоби были лучше, чем все, что он знал. |
| Anything's better than the death plane. | Всё что угодно лучше, чем этот убийственный самолет. |