Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

In a lot of ways, she's better than a person.

Во многих смыслах она лучше человека.
But there are 50,000 guys who can do it better than I can.

Но есть 50000 парней, кто сделает это лучше меня.
In a couple years, you'll shoot better than that.

Через пару лет ты будешь стрелять куда лучше.
Surely, a live dog is better than a dead lion.

Конечно же, живая собака лучше мёртвого льва.
I want to hope that people can be better than they think they are.

Я хочу надеяться, что люди могут быть лучше, чем о них думают.
It might turn out better than you think.

Это может оказаться лучше, чем ты думаешь.
Better me take the blame than them.

Но лучше уж я буду отдуваться за них.
I'd rather let the world burn than hurt her.

Я лучше оставлю мир сгинуть, чем наврежу ей.
The world is a better place today than it was yesterday.

Мир сегодня стал лучше, чем вчера.
Who does shallow better than me?

Кто разбирается в мелком лучше, чем я?
So two Alec's are better than one.

Два Алека лучше, чем один.
I know you better than you realize.

Я знаю тебя лучше, чем ты думаешь.
No, he's better than human.

Нет, он лучше, чем человек.
The most terrible things he can do to me are better than not having him.

Самое ужасное, что он может совершить лучше, чем жизнь без него.
It's better than being an animal abuser.

Это лучше, чем мучитель животных.
Some dogs are better than others, like hunting dogs.

Некоторые собаки лучше, чем другие, например, охотничьи.
This vision... is essential if the world is going to be better... than it is now.

Такой подход важен, если мир намерен стать лучше, чем сейчас.
So maybe you smelled better than usual, looked better.

Значит, вы пахли лучше, чем обычно, и выглядели лучше.
It's better than listening to Boz Scaggs.

Это лучше, чем слушать Боза Скаггза.
I'll pray for you to meet someone better than me.

Ты встретишь парня лучше, чем я.
That's better than winning, 'cause then your friends can't play anymore.

Это даже лучше победы, потому что так твои друзья больше не могут играть.
This is so much better than the galápagos islands.

Это намного лучше поездки на Галапагосские острова.
She's not smarter or better than you, maura.

Она не умнее или лучше тебя.
Which is only slightly better than no choices.

Что лишь немного лучше, чем отсутствие выбора.
I fed my cat better than you eat.

Моя кошка питалась лучше, чем вы.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!