Примеры в контексте "Than - Лучше"

Перевод

Than

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лучше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Than — Лучше

I hope you'll treat your wife better than this box.

Надеюсь, с женой ты будешь обращаться лучше, чем с этой коробкой.
You know Dorian better than anyone.

Ты знаешь Дориана лучше, чем кто бы-то не был.
Better than you coming to my office.

Это лучше, чем твои визиты в мой кабинет.
I knew Kenya better than anyone in this world.

Я знала Кению, лучше, чем кто-либо в этом мире.
This is loads better than when I left it.

Все выглядит в разы лучше, чем было, когда я закончил.
Perhaps better than anyone on earth.

И, возможно, лучше чем кто-угодно на земле.
Way better than me as a freshman.

Правда. Гораздо лучше, чем у меня, когда я была первогодкой.
Better than last time I saw you.

Лучше, чем когда я тебя последний раз видел.
Markedly better than the last occupant of that table.

Значительно лучше, чем тот, кто лежал на этом столе последним.
Better I tell you than someone else.

Лучше я скажу тебе об этом, чем кто-то другой.
You know better than anyone how quickly this can end.

Ты знаешь это лучше любого другого, как быстро это может закончится.
Your Dad is better than you.

Твой отец дерётся лучше тебя, однако поступает так редко.
Much better than those horrible pajamas he used to wear.

Гораздо лучше, чем те жуткие пижамы, что он носил раньше.
I simply want tomorrow to be better than today.

Я лишь хочу, чтобы завтра было лучше, чем сегодня.
In addition, girls performed significantly better in examinations than boys.

Кроме того, показатели на экзаменах у девочек значительно лучше, чем у мальчиков.
He obviously understood the briefing better than I did.

По-видимому, он лучше меня понял, о чем идет речь на этом брифинге.
Its only option is to be better than the competition.

Его единственный выбор состоит в том, чтобы быть лучше, чем его конкуренты.
The sum is truly more than the parts.

Все это объединение лучше, чем его части по отдельности.
Numerical precision 10 times better than VSOP82.

Точность в 10 раз лучше, чем у VSOP82.
It was better than I thought.

Она стала лучше, чем я думала».
Ultimately the economics of the system proved little better than Magnox.

В конечном счете экономика установки оказалась немного лучше, чем в реакторах Магнокс.
You know me better than I know myself.

Ты знаешь меня лучше, чем я знаю сама себя.
The patient looks better than the symptoms suggest.

Объективно пациент выглядит лучше, чем должно следовать из симптомов...
I would rather die than wed this pretender.

Я лучше умру, чем выйду замуж за этого притворщика.
You have better sight than me.

У тебя зрение лучше, чем у меня.

Другие варианты перевода слова than

Все переводы слова than

Слово than в словаре

Than — Чем

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом than

Пословицы со словом than

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!