Примеры в контексте "Team - Группа"

Перевод

Примеры

Примеры: Team — Группа

• But I had a wonderful cast, a good team around me, so...

  Но у меня были отличный актёры, прекрасная съёмочная группа...

• We need a SWAT team at this address.

  Нам нужна группа захвата по этому адресу.

• Follow team's still five minutes away, just like Martin wanted.

  Группа поддержки все еще в пяти минутах отсюда, как и хотел Мартин.

• I need backup and a forensics support team.

  Мне нужна команда прикрытия и группа криминалистов.

• Bravo team, take the rooftop.

  Группа Браво, следуйте на крышу.

• Notify the CSM to have a team on standby.

  Уведоми спецназ, пусть группа будет наготове.

• Attention, team, shots fired.

  Внимание, группа, слышны выстрелы.

• My team got a warrant, took a peek inside.

  Моя группа получила ордер и заглянула внутрь.

• The team that was supposed to cover for us today can't make it out there.

  Группа, которая нас сегодня прикрывала не может туда выехать.

• A survey team will test the tunnel's structural integrity, - then locate the temple.

  Исследовательская группа проверит туннель, а потом найдет храм.

• The snatch team has infiltrated an empty office down the block.

  Группа проникла в пустой офис на квартал дальше.

• That Mossad team that you're waiting for.

  Группа Моссада, которую ты ждешь.

• I need another team of sharpshooters.

  Мне нужна еще одна группа снайперов.

• For the last two years, an advance team of new Autobots has taken refuge here under my command.

  В течение последних двух лет группа новых автоботов нашла прибежище здесь под моим руководством.

• We sold more houses last year than any other team in Los Angeles.

  Даже на этом рынке мы продали больше домов в прошлом году, чем... любая другая группа в западном Лос-Анжелесе...

• So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast.

  Тогда наша группа разработала новую технологию выращивания, клонирования цельных бактериальных хромосом в дрожжах.

• Imagine if a team of physicists could stand inside of an atom and watch and hear electrons spin.

  Представьте себе, как если бы группа физиков, стояла внутри атома, наблюдая и прослушивая вращение электронов.

• Bruce's sales team will be powerless to resist.

  Группа продаж Брюса не сможет устоять.

• Just hold off until the team has arrived.

  Держитесь поодаль пока не прибудет вся группа.

• The first team will release the pathogen in the immediate region.

  Первая группа выпустит вирус в близлежащем регионе.

• The second team will contaminate currency at the Bureau of Engraving facility in Virginia in time for the monthly Reserve Bank distribution.

  Вторая группа инфицирует банкноты в бюро гравировки и печати в Вирджинии в период ежемесячного распределения в центральный банк.

• The SWAT team is approaching the white van.

  Группа захвата приближается к белому минивэну.

• Because, Madame Chair, I also saw a team of masked gunmen trying to kill me...

  По той причине, госпожа председатель, что также я видел группа людей в масках, собиравшуюся убить меня...

• An agency grab team was dispatched based on my intel.

  Группа захвата агентства была направлена по моим разведданным.

• The main group will leave as soon as the team arrives.

  Главная группа спасателей выступит, как только прибудет остальное снаряжение.

Другие варианты перевода слова team

• Команда
• Сборная
• Бригада
• Коллектив
• Team
• Командный
• Отряд
• Сотрудников
• Клуб
• Сотрудникам
• Состав
• Сотрудники

Слово team в словаре

Team — Команда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова